Текст и перевод песни Kurr-Is - Touch The Sun
Touch The Sun
Коснуться Солнца
I
went
numb
on
complacent
Я
оцепенел
от
самодовольства,
I
go
dumb
with
blank
faces
Я
тупею
от
пустых
лиц.
Face
the
sun
for
inspiration
Обращаюсь
к
солнцу
за
вдохновением,
I
got
funds
for
creating
У
меня
есть
средства
для
творчества.
I
got
thumbs
grabbing
makeshift
Мои
большие
пальцы
хватаются
за
импровизированные
Places
and
a
spaceship
Места
и
космические
корабли.
Take
a
trip
to
Mars
we
driving
cars
on
a
8th
shift
Совершим
путешествие
на
Марс,
мы
водим
машины
в
восьмую
смену.
I
got
crumbs
I
ain't
scrape
yet
У
меня
есть
крошки,
которые
я
еще
не
собрал,
My
gums
had
inflation
Мои
десны
воспалились
Like
economy
adjacent
Как
экономика
по
соседству,
Monogamy
and
patience
Моногамия
и
терпение,
Combat
autonomy
and
racing
Борьба
с
автономией
и
гонками
-
Symptoms
of
my
generation
Симптомы
моего
поколения.
The
new
World
order
divides
product
placement
Новый
мировой
порядок
делит
продакт-плейсмент,
Went
to
war
with
creators
Пошел
на
войну
с
создателями.
Feel
restored
by
my
layers
Чувствую
себя
восстановленным
своими
слоями,
I
got
a
core
full
of
players
У
меня
ядро,
полное
игроков,
All
the
gore
for
the
slayers
Вся
эта
кровь
для
убийц,
Who
gon
pour
out
they
heart
Кто
из
них
изльет
свое
сердце,
When
the
sword
is
a
hater
Когда
меч
- ненавистник,
And
the
lore
is
way
greater
А
знания
намного
ценнее,
Than
what
bore
on
these
papers
Чем
то,
что
было
написано
на
этих
бумагах,
That
I
crumbled
in
the
trash
Которые
я
смял
в
мусорке.
I
feel
a
rumble
guess
my
crash
Я
чувствую
грохот,
наверное,
моя
авария
Was
a
symbol
to
my
dad
Была
символом
для
моего
отца
On
the
day
I
was
had
В
тот
день,
когда
я
появился.
Hold
a
fray
to
a
chad
Устроить
потасовку
для
крутого
парня
And
a
tray
to
the
ash
И
поднос
для
пепла,
As
I
lay
on
my
ass
Пока
я
валяюсь
на
диване.
I
was
born
in
a
caste
Я
родился
в
касте,
Broken
heart
with
no
wraps
Разбитое
сердце
без
бинтов,
But
mix
like
a
clash
or
a
tape
Но
смешивается,
как
столкновение
или
кассета,
Which
means
rewind
or
attach
Что
означает
перемотать
назад
или
присоединиться.
An
adhesion
for
the
wrath
of
a
God
Приверженность
гневу
Бога
Or
a
bath
for
a
heathen
Или
ванна
для
язычника,
Rose
upon
and
left
sad
for
no
reason
Вознеслись
и
остались
грустными
без
причины.
I
was
19
before
I
came
out
those
waters
Мне
было
19,
когда
я
вышел
из
этих
вод,
Left
to
make
that
decision
Оставленный
принимать
это
решение,
Which
made
it
all
much
harder
Что
сделало
все
это
намного
сложнее.
I
assumed
I
was
safe
Я
предполагал,
что
я
в
безопасности,
I
assumed
I
was
saved
Я
предполагал,
что
я
спасен,
Like
a
pause
on
my
days
Как
пауза
в
моих
днях,
I
resumed
and
pressed
play
Я
продолжил
и
нажал
на
воспроизведение.
One
hell
of
a
game
Вот
это
игра,
Don't
mind
my
Не
обращайте
внимания
на
мой
Operator
act
it's
in
the
story
so
it's
diegetic
Операторский
акт,
это
в
истории,
так
что
это
диегетично.
Absolute
the
facts
my
grandpa
was
a
diabetic
Абсолютная
правда,
мой
дедушка
был
диабетиком,
Off
the
rooted
path
Вне
проторенной
дорожки,
But
the
truth
in
the
dialectic
Но
истина
в
диалектике,
Not
the
noise
I
had
Не
в
том
шуме,
что
был
у
меня,
But
I
struggled
knowing
that
I
let
it
Но
я
боролся,
зная,
что
позволил
этому
Tie
up
my
tongue
and
strain
the
life
on
happiness
I
hoped
to
gain
Связать
мой
язык
и
исказить
жизнь
на
счастье,
которое
я
надеялся
обрести.
September
12
3:03
AM
here
came
the
rain
in
98
12
сентября,
3:03
утра,
здесь
пошел
дождь
в
98-м,
My
birth
chart
would
say
it's
faith
Мой
гороскоп
сказал
бы,
что
это
судьба,
My
grandma
would
say
the
pain
was
worth
the
hurt
not
the
shame
Моя
бабушка
сказала
бы,
что
боль
стоила
того,
чтобы
ее
пережить,
а
не
стыдиться.
Glen
gon
fill
up
the
skin
he
in
Глен
наполнит
кожу,
в
которой
он
находится,
Sister
said
I
looked
like
a
wrinkled
old
man
Сестра
сказала,
что
я
выгляжу
как
сморщенный
старик,
Thats
the
wisdom
shining
through
the
skin
I'm
living
in
Это
мудрость,
сияющая
сквозь
кожу,
в
которой
я
живу,
Never
knew
I
write
literary
poetry
Никогда
не
знал,
что
пишу
литературную
поэзию,
Go
to
school
and
find
that
dream
written
across
a
polo
tee
Пойти
в
школу
и
найти
эту
мечту,
написанную
на
рубашке
поло,
All
the
scars
I
left
on
trees
Все
шрамы,
которые
я
оставил
на
деревьях,
All
the
ink
I
used
to
squeeze
anger
out
on
colder
breeze
Все
чернила,
которыми
я
выдавливал
гнев
на
холодном
ветру,
Gone
with
the
wind
Унесенные
ветром,
Along
with
overbites
and
gapped
teeth
Наряду
с
неправильным
прикусом
и
щелью
между
зубами,
Heavy
weighing
fact
sheets
Тяжелые
информационные
бюллетени,
BMI
an
athlete
ИМТ
- спортсмен,
Dandruff
and
bad
acne
Перхоть
и
ужасные
прыщи.
My
momma
used
the
derma
but
skipped
the
tology
Моя
мама
пользовалась
дермой,
но
пропускала
-тологию,
With
her
Beaty
background
it
was
not
a
need
С
ее
опытом
в
области
красоты
в
этом
не
было
необходимости.
My
scholarship
was
costly
I
ain't
talking
bout
a
dollar
fee
Моя
стипендия
стоила
дорого,
я
говорю
не
о
долларовой
плате,
Earned
my
way
into
the
top
compete
until
I
fall
asleep
Пробил
себе
путь
на
вершину,
пока
не
заснул
That
one
day
on
the
bus
when
no
one
would
wake
me
up
В
тот
день
в
автобусе,
когда
никто
не
смог
меня
разбудить.
Missed
my
stop
but
thank
god
I
breathe
Пропустил
свою
остановку,
но
слава
богу,
я
дышу,
Heavy
or
might
snore
at
least
Тяжело
или
хотя
бы
храплю,
Bus
drive
tap
shoulder
ease
Водитель
автобуса
похлопывает
по
плечу,
Telling
stories
that
won't
ever
leave
Рассказывая
истории,
которые
никогда
не
забудутся.
This
my
documentaries
Это
мой
документальный
фильм.
I
wear
longer
sleeves
Я
ношу
одежду
с
длинными
рукавами,
Cut
scars
from
my
early
days
of
little
league
Резал
шрамы
с
моих
ранних
дней
в
детской
лиге,
Wondered
why
I
gravitated
towards
those
things
but
it
seemed
Интересно,
почему
меня
тянуло
к
этим
вещам,
но,
казалось,
So
self-conscious
Так
застенчиво.
I
could
vomit
on
the
beat
but
won't
bleed
Я
мог
бы
изрыгнуть
на
бит,
но
не
истеку
кровью,
Until
a
sonnet
with
a
beat
claims
a
pentameter
speed
Пока
сонет
с
битом
не
достигнет
скорости
пентаметра.
What's
the
read
on
a
soul
who
don't
share
their
palms
Что
можно
сказать
о
душе,
которая
не
показывает
своих
ладоней?
I
cross
my
legs
in
discomfort
Я
скрещиваю
ноги
от
дискомфорта,
My
un-opened
arms
were
folded
Мои
нераскрытые
руки
были
скрещены,
But
not
in
disapproval
that's
the
way
I
stay
frozen
Но
не
в
неодобрении,
это
то,
как
я
остаюсь
замороженным.
Awkward
cuz
my
body
parts
were
always
long
but
who
noticed
Неловко,
потому
что
части
моего
тела
всегда
были
длинными,
но
кто
это
замечал?
Not
so
body
positive
but
I
tucked
my
shirt
belly
showing
Не
такой
уж
бодипозитивный,
но
я
заправил
рубашку,
живот
торчит.
When
I
lost
the
weight
couldn't
escape
the
clout
Когда
я
похудел,
то
не
смог
избежать
известности,
I
was
hoping
it
was
the
personality
I
chose
then
Я
надеялся,
что
это
была
та
индивидуальность,
которую
я
выбрал
тогда.
Character
develop
work
in
progress
dip
my
toes
in
Развитие
персонажа
в
процессе,
окунаю
пальцы
ног,
Realized
I
need
an
ocean
Понял,
что
мне
нужен
океан,
Explore
the
depths
of
me
Исследовать
свои
глубины,
Don't
get
caught
up
in
deaths
of
me
Не
попадайтесь
в
мои
ловушки
смерти.
I'm
not
the
same
boy
in
the
past
who
used
to
hide
from
the
bad
Я
не
тот
мальчик,
что
раньше,
который
прятался
от
плохого,
I
embrace
with
no
state
Я
принимаю
без
всякого
государства
Territory
that
I
break
Территорию,
которую
я
нарушаю,
Like
the
chains
of
the
sleight
I
create
Как
цепи
ловкости,
которую
я
создаю.
Keep
it
digital
to
make
Сохраняйте
ее
в
цифровом
виде,
чтобы
сделать
More
like
physical
for
shape
Больше
похожей
на
физическую
форму,
I
got
issues
I
create
У
меня
есть
проблемы,
которые
я
создаю,
I
got
tissues
for
my
safe
У
меня
есть
салфетки
для
моей
безопасности,
Keep
that
code
locked
away
Держите
этот
код
запертым.
I'm
just
opening
the
crate
to
a
box
in
a
smaller
box
Я
просто
открываю
ящик
в
коробке
поменьше,
At
least
it
won't
escape
По
крайней
мере,
он
не
сбежит.
But
it
needs
to
touch
the
sun
Но
ему
нужно
коснуться
солнца,
But
it
needs
to
touch
the
Но
ему
нужно
коснуться
But
it
needs
to
touch
the
sun
Но
ему
нужно
коснуться
солнца.
But
it
needs
to
touch
the
sun
Но
ему
нужно
коснуться
солнца,
But
it
needs
to
touch
the
Но
ему
нужно
коснуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glen Waters
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.