Текст и перевод песни Kurs0t - zaten sana çiçekli yollardan gelinmezdi.

zaten sana çiçekli yollardan gelinmezdi.

See you again ha?
Herkes gitti, ve belki de bir daha hiç dönmeyecekler
Bu hayat bana şunu öğretti ki
Giden geri dönmüyor,dönse de eskisi gibi olmuyor
Denedim ama olmadı
Yapamadım
Haklıydın metin amca
Dünya değişti ve biz kaybettik
(I called to say,i miss you)

Üstünde durdum tüm yanlışlarımın (yanlışlarımın)
Bi' anlamı yoktu boş bakışlarının(bakışlarının)
Son bulsun istiyorum atışmaların(atışmaların)
Sen bana özelsin,olamazsın başkasının (başkasının)

Üstünde durdum tüm yanlışlarımın (yanlışlarımın)
Bi' anlamı yoktu boş bakışlarının(bakışlarının)
Son bulsun istiyorum atışmaların(atışmaların)
Sen bana özelsin,olamazsın başkasının

Sarılsam öylece,hiç bırakmasam
Bi' rüya görsem ve ardından hiç uyanmasam
Bu aralar alkolik birisiyim,yemeklerden ırak masam
Keşke bu kötü günlerimiz hiç yaşanmasa

Benim kimsem yok
Benim sen hariç kimsem yok
Yok yok yok yok
Ben sana aşıktım
Anlıyo musun?
Ben sana aşıktım ve bu çok şey değiştirir

You weren't meant to come to me on a road paved with flowers.

See you again, huh?
Everyone's gone, and maybe they'll never come back
This life has taught me that
Those who leave don't return, and even if they do, it's not the same
I tried, but it didn't work
I couldn't
You were right, Metin uncle
The world changed, and we lost
(I called to say, I miss you)

I dwelled on all my mistakes (my mistakes)
Your empty gaze meant nothing (your gaze)
I want our fights to end (our fights)
You're special to me, you can't be someone else's (someone else's)

I dwelled on all my mistakes (my mistakes)
Your empty gaze meant nothing (your gaze)
I want our fights to end (our fights)
You're special to me, you can't be someone else's

If I could just hold you, never let go
Have a dream and never wake up
I'm an alcoholic these days, my table is far from food
I wish these bad days never happened

I have no one
I have no one but you
No, no, no, no
I was in love with you
Do you understand?
I was in love with you, and that changes everything