1 New Voice Message - Kurs0t перевод на немецкий

1 New Voice Message

Biz seninle konuştuğumuz hiç bir şeyi çözemedik
Cidden keşke hiç tanışmasaydık.
Hiçbir zaman ne sen beni tanısaydın ne de ben seni,
Aramızdaki hiç bir şeyi yaşamasaydık. Ne sen böyle olcaktın ne de ben

Az Önce Aldım Ses Kaydını İçin Burkulmuş Gibi Konuşuyodun
Yarım Bırakılan Şeyler Var Gel Tamamlayım Ben Istiyorum
Bugün Sende Biten Bende Başladı Ne Aciz Bi Durum
Seni Seviyorum Bile Diyemedim Içten Ben Halimize Üzülüyorum

Aylar Sonra Bi Rüya Gördüm Yerimden Kalktım Aniden
Başım Döner Beni Kimse Tutamaz Yorgun Adımlarla Sabahın 5inde
Rüyaların Tesirinde Ilk Kez Seni Gördüm Çok Telaşlandım
Çünkü Beni Bırakmak Zorunda Olduğun Bi Kaç Fazla Sebep Vardı.

Kendime Geldikten Sonra Seni Aradım Telefon Çalmıyodu
Tek Değişsen Şey Bana Olan Tavrın Değilmiş Bunu Da Anlıyorum
Neden Böyle Olduk Ki Biz Senle Bu Yolları Beraber Aşardık
Bir Gecenin Sabahında Seni Kaybetmek Ne Büyük Intihardı

Anneme Diyemedim Bittiğimizi Bana Bizi Sormakta Nasılsın Diye
Fotoğrafımızı Gördüğünde Ne Güzel Bakıyosun Sen Dedi
Onun Bile Farkında Olucak Olması Beni Sarsıyo Üzmekte
Bu Yaşımda Onca Derdin Arasında Saçım Beyazladı Stresten

Evet Sustum. Kusurlarımız Buydu
Göz göze Geldiğimizde Zaman Dursun
Sanki O An Dünya Dönmez Benim İçin
Kalp Atışını Hissediyorum

Hissediyorum Sonumuz Geldi
Duygularımı Katleden Sendin
Sonrasında Unuttun Bunu Ama
Gerçekler Unutulmaz Asla

1 Neue Sprachnachricht

Wir konnten nichts von dem lösen, worüber wir gesprochen haben.
Wirklich, ich wünschte, wir hätten uns nie kennengelernt.
Weder hättest du mich jemals kennenlernen sollen, noch ich dich,
Wir hätten nichts von dem erleben sollen, was zwischen uns war. Weder wärst du so geworden, noch ich.

Ich habe gerade deine Sprachaufnahme erhalten, du klangst, als wärst du innerlich verletzt.
Es gibt Dinge, die unvollendet blieben, komm, ich möchte sie vervollständigen.
Was heute bei dir endete, begann bei mir. Welch eine hilflose Situation.
Ich konnte nicht einmal aufrichtig 'Ich liebe dich' sagen. Unser Zustand tut mir leid.

Monate später hatte ich einen Traum, ich sprang plötzlich auf.
Mir ist schwindelig, niemand kann mich halten, mit müden Schritten um 5 Uhr morgens.
Unter dem Einfluss des Traums sah ich dich zum ersten Mal wieder, ich geriet in große Panik.
Denn es gab einige Gründe mehr, warum du mich verlassen musstest.

Nachdem ich zu mir gekommen war, rief ich dich an, das Telefon klingelte nicht.
Ich verstehe jetzt auch, dass nicht nur deine Haltung mir gegenüber sich geändert hat.
Warum sind wir so geworden? Wir hätten diese Wege gemeinsam meistern können.
Dich am Morgen einer Nacht zu verlieren, welch großer Selbstmord war das.

Meiner Mutter konnte ich nicht sagen, dass es vorbei ist. Sie fragt mich immer noch nach uns, wie es dir geht.
Als sie unser Foto sah, sagte sie: 'Wie schön du sie ansiehst.'
Dass selbst sie das bemerkt, erschüttert und betrübt mich.
In meinem Alter, inmitten all der Sorgen, sind meine Haare vor Stress grau geworden.

Ja, ich habe geschwiegen. Das waren unsere Fehler.
Wenn sich unsere Blicke trafen, sollte die Zeit stillstehen.
Als ob sich in diesem Moment die Welt für mich nicht weiterdreht.
Ich spüre deinen Herzschlag.

Ich spüre, unser Ende ist gekommen.
Du warst diejenige, die meine Gefühle ermordet hat.
Danach hast du das vergessen, aber
Wahrheiten werden niemals vergessen.