Текст и перевод песни Kurs0t - Elveda

Hoşça kal sevgilim, şimdi iyi misin bilmiyorum
Sensizleşen geceler gözüme uyku girmiyordur
İlişkimiz şaraptı zamanla güzelleşiyodu
Zamansız gidişinle umudum tükeniyordur

Yaptıklarım için özür dilemek saçma kalır
Saçmalamayın onun üzerine gül koklamadım
Şerefsizim gözünde, olsun gözün gözümde
Yaşayıp gideceğim inan sana verdiğim sözümle

Günler aylar haftalar birbirini kovalıyo
Kültablam sen yokken bi' saniye boş kalmıyo
Özledikçe sallıyom sana ben özledikçe sallıyom
Depremler değil yaşanmışlıklar kafamı sallıy

Gel otur yamacıma gel manzaram ol sevgili
Hayatıma giren kadınlar olamazlar sen gibi
Bir kez olsun sevdin mi bence sevmedin sevdiğim
İnziva vakti benim için, hoşça kal sevgilim

Yağmur gibi aşklar akar gözlerimden
Nerdesin be, valla özledim ben
Tutamadığım sözlerimle, karşındayım özledim de
Hep varsın sandım
Güzel şeyler olsun artık

Yağmur gibi aşklar akar gözlerimden
Nerdesin be, valla özledim ben
Tutamadığım sözlerimle, karşındayım özledim de
Hep varsın sandım
Güzel şeyler olsun artık

Hoşça kal sevgilim, gözün arkada kalmasın
O kalbine seni hak etmeyen sahip olmasın
Sana her zaman sıcak bir yuvadır bedenim kollarım
Ulaşmaz bilirim ama sana gözyaşı yollarım

Mimiklerin konuşurdu ben anlardım seni
Bu sözlerim mi sanki seni getirecek geri
Getirmeyecek biliyorum ama
Keşke beni iyi biri olarak hatırlayabilseydin sevgili

Güzel günlerimiz artık bize çok uzaktalar
Yürüdüğümüz yollarda onlarca tuzak da var
Yanımda olanlar karşıma geçtiler utanmadan
Herkesçe başlatıldı bana silah kuşanmalar

Onları siktir et sen sağ ol yeter sevgilim
Belki iyi kullar değiliz, değiliz en sevgili
Sevmek suçsa müebbete razıyım ben fakat
İnziva vakti benim için, hoşça kal sevgili

Yağmur gibi aşklar akar gözlerimden
Nerdesin be, valla özledim ben
Tutamadığım sözlerimle, karşındayım özledim de
Hep varsın sandım
Güzel şeyler olsun artık

Yağmur gibi aşklar akar gözlerimden
Nerdesin be, valla özledim ben
Tutamadığım sözlerimle, karşındayım özledim de
Hep varsın sandım
Güzel şeyler olsun artık

Пока, дорогая, я не знаю, в порядке ли ты сейчас
Я не могу спать по ночам без тебя
Наши отношения были вином, и со временем они стали лучше.
Я, наверное, теряю надежду из-за твоего несвоевременного отъезда

Извиняться за то, что я сделал, остается нелепым
Не глупите, я не нюхал на нее роз
Я ублюдок в твоих глазах, будь твоим глазом в моих глазах
Я буду жить и уйду, поверь моему обещанию.

Дни, месяцы, недели гоняются друг за другом.
Моя пепельница не остается пустой ни на секунду, пока тебя нет
Чем больше я скучаю, тем больше я скучаю по тебе, тем больше я скучаю по тебе
Не землетрясения, а пережитые события заставляют меня качать головой.

Садись ко мне на склон, будь моим видом, дорогой
Они не могут быть женщинами, которые входят в мою жизнь, как ты
Ты любил хоть раз, я думаю, ты не любил то, что я любил
Время уединения для меня, пока, дорогая

Любовь льется из моих глаз, как дождь
Где ты, черт возьми, я скучаю по тебе
Я стою перед тобой со своими обещаниями, которые не могу сдержать, и скучаю по ним
Я всегда думал, что ты существуешь
Пусть теперь будут хорошие вещи

Любовь льется из моих глаз, как дождь
Где ты, черт возьми, я скучаю по тебе
Я стою перед тобой со своими обещаниями, которые не могу сдержать, и скучаю по ним
Я всегда думал, что ты существуешь
Пусть теперь будут хорошие вещи

Пока, дорогая, не спускай с меня глаз.
Пусть у него не будет этого сердца, которое тебя не заслуживает
Всегда теплый дом для тебя, мое тело, мои объятия
Я знаю, что не дойду AMI, но я пошлю тебе слезы

Твои мимики говорили, я бы тебя понял.
Как будто эти мои слова вернут тебя обратно
Я знаю, что не принесет, но AMI
Хотел бы я, чтобы ты помнил меня хорошим человеком, дорогой

Наши прекрасные дни теперь далеки от нас
На дорогах, по которым мы идем, также есть десятки ловушек
Те, кто был рядом со мной, бесстыдно встали передо мной
Все начали вооружать меня оружием

К черту их, просто спасибо, дорогая.
Может быть, мы не хорошие слуги, не самые дорогие
Если любить - преступление, я готов на пожизненное, но
Время уединения для меня, до свидания, дорогой

Любовь льется из моих глаз, как дождь
Где ты, черт возьми, я скучаю по тебе
Я стою перед тобой со своими обещаниями, которые не могу сдержать, и скучаю по ним
Я всегда думал, что ты существуешь
Пусть теперь будут хорошие вещи

Любовь льется из моих глаз, как дождь
Где ты, черт возьми, я скучаю по тебе
Я стою перед тобой со своими обещаниями, которые не могу сдержать, и скучаю по ним
Я всегда думал, что ты существуешь
Пусть теперь будут хорошие вещи