Текст и перевод песни Kurse - Prophecy

Prophecy

On the dunes I crawl towards the light
In the sun, our dreams are intertwined
Now I see the pond, but it's all just a lie
It's only me, alone, flickering life
On the dunes
There's a light
Infernal heat
Burns my sight
I can see
Where I lie
It's my corpse
Still alive
Now I can see into the void
Stepped into the spirit world
My path awaits for me
It's in the prophecy
From beyond
There's a monk
Smoke the bong
Fuse into one
Spirit smoke
Ethereal toke
Now I'm strong
With belzebong
Now I can see into the void
Stepped into the spirit world
My path awaits for me
It's in the prophecy

Prophétie

Sur les dunes, je rampe vers la lumière
Au soleil, nos rêves sont entrelacés
Maintenant, je vois l'étang, mais ce n'est que mensonge
Ce n'est que moi, seul, une vie qui vacille
Sur les dunes
Il y a une lumière
Chaleur infernale
Brûle ma vue
Je peux voir
Où je me trouve
C'est mon cadavre
Toujours en vie
Maintenant, je peux voir dans le vide
Je suis entré dans le monde des esprits
Mon chemin m'attend
C'est dans la prophétie
D'outre-tombe
Il y a un moine
Fume le bang
Fusionne en un
Fumée d'esprit
Toque éthérée
Maintenant, je suis fort
Avec Belzébong
Maintenant, je peux voir dans le vide
Je suis entré dans le monde des esprits
Mon chemin m'attend
C'est dans la prophétie