Текст и перевод песни Kurse - Twin Suns

Twin Suns

This time I'll know where to start
I learned the ways through these parts
I've traveled parsecs alone
I'm far away from home
Twin Suns
Burning desert
He stands
On the scorching sands
The great drakes flies by
Ensues the lord of time
Following the tracks up to the nest
The orb still hanging on his chest
First killing the hatchlings, then the queen
He sliced the crown off the king
Twin Suns
Burning desert
He stands
In a scarlet sea
The great drakes have fallen
Ensues the lord of time

Deux soleils

Cette fois, je sais où commencer
J'ai appris les chemins dans ces régions
J'ai voyagé seul à travers des parsecs
Je suis loin de chez moi
Deux soleils
Désert brûlant
Il se tient
Sur les sables brûlants
Le grand drake vole
Arrive le maître du temps
Suivant les traces jusqu'au nid
Le globe toujours accroché à sa poitrine
D'abord tuant les petits, puis la reine
Il a tranché la couronne du roi
Deux soleils
Désert brûlant
Il se tient
Dans une mer écarlate
Les grands drakes sont tombés
Arrive le maître du temps