Kurt Angle - I Don't Suck (Really) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kurt Angle - I Don't Suck (Really)




I Don't Suck (Really)
Я не отстой (серьезно)
Whoa, before you get started
Эй, прежде чем ты начнешь,
I have something to say
Я хочу кое-что сказать.
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой.
I know one look is depressing to see
Я знаю, один взгляд на меня повергает в уныние,
'Cause you know, you can't be better than me
Ведь ты знаешь, тебе меня не превзойти.
Start at the bottom and long for the top
Начинай с нуля и стремись к вершине,
I'll always be here to make your dream stop
Но я всегда буду здесь, чтобы разрушить твою мечту.
I've got it all from head to toe
У меня есть все, от макушки до пят:
Looks, brains, class, you'll never know
Внешность, ум, класс, тебе этого не понять.
Second place is the best you'll ever do
Второе место - лучшее, чего ты добьешься,
Be happy with that before I do worse to you
Радуйся этому, пока я не сделал тебе еще хуже.
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой.
Envious eyes just stare at my gold
Завистливые глаза смотрят на мое золото,
My life is on fire and you're ice cold
Моя жизнь - огонь, а твоя - лед.
What could you do that would ever scare me?
Что ты можешь сделать, чтобы меня напугать?
All of you out there, I'm a dog, you're a flea
Все вы для меня - блохи, а я - зверь.
Anything you can do, I can do better
Все, что можешь ты, я могу лучше,
Even when I rap, I rap more better
Даже читаю рэп я лучше всех.
It's like this body when wrapped in leather
Это как мое тело, облаченное в кожу,
Perfection and it gets no better
Совершенство, и лучше не бывает.
I rap like I wrestle, envy of others
Читаю рэп, как борюсь - на зависть другим,
The only white rapper in tune with the brothers
Единственный белый рэпер, кто в ладах с черными.
Hello Johnny, all eyes on me and if I was you
Привет, Джонни, все взгляды на мне, и будь я на твоем месте,
Best believe, I'd keep my eyes on me
Поверь, я бы тоже не спускал с себя глаз.
Two hundred plus pounds of a body splendid
Сто килограмм великолепного тела,
Braggadocious, oh, so ferocious, focused
Хвастливый, свирепый, целеустремленный.
History suspended, skills uncontendable
История замерла, навыки неоспоримы,
Live at the top attributes won't stop, start
Живу на вершине, и мои достоинства не знают границ.
Mastered the ring and the mic alike
Освоил ринг и микрофон в равной степени,
Eloquent with words while I move catlike
Красноречив в словах, двигаюсь как кошка.
Hot, ohh, I can't be stopped
Горячо, ох, меня не остановить,
And now rap meets rock and it's time that you drop, drop
И теперь рэп встречается с роком, и тебе пора падать, падать.
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой,
I don't suck, I don't suck
Я не отстой, я не отстой.





Авторы: James Alan Johnston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.