Текст и перевод песни Kurt Darren feat. Leah & Snotkop - Selfie Song

Selfie Song

Laasnag was ek opgewonde tot in my diepste
So ek wag vir nog 'n WhatsApp, ek wag vir nog 'n WhatsApp
Toe ek opstaan vanoggend was haar naam weer op my
Lippe en 'n foto met 'n soen, 'n foto met 'n soen
Is dit haar wippende cleavage, (ooh ja)
Of haar boutjies in mini's (sexy)
Kilometer lang bene in 'n klein bietjie klere maak 'n man mos tevrede
Want ek hou van 'n kurwes m
Maak my klein bietjie nervous
Kilometer lang bene
Van waar kom daai gene

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang
(Snotkop & Kurt Darren & Leah)
Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kan nie help nie (Ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb

Toe ek slaap gisteraand was daai lyfie in my drome
En ek vra wat moet ek doen,
Ek vra wat moet ek doen (wat gaan jy doen bra)
Hierdie week was ek weer, was ek weer skuins van my kop af
Ek wag weer vir jou boodskap, 'n foto met jou boodskap
Want ek's mal oor haar glimlag, maak my skoon ongemaklik
Kilometer lang bene
Van waar kom daai gene
Maak 'n man mos tevrede

Is dit die lyne van haar lyfie, kannie help om te kyk nie
Kilometer lang bene in 'n klein bietjie klere maak 'n man mos tevrede

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang

Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kannie help nie (ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb

Ah, yes
Hou bietjie vas my drankie
Sodat ek nie weer foute maak nie
Hier's 'n lekker ding op my screen
Maar ek's weer uit gecrop ek sien ja
Daar's iets sexy op my skerm, maar sy like meer vir Kurt Darren (wat)
Ek sé damn girl is nie asof ek wil trou
Ek soek myself net in jou phodie

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang

Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kannie help nie (ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb, photobomb (hey)

Selfie Song

Last night, I was excited to my core,
So I waited for another WhatsApp, I waited for another WhatsApp.
When I woke up this morning, her name was on my lips again,
And a photo with a kiss, a photo with a kiss.
Is it her bouncing cleavage, (ooh yeah)
Or her thighs in mini skirts (sexy)
Kilometer-long legs in a little bit of clothing make a man satisfied
Because I like a woman with curves,
It makes me a little bit nervous.
Kilometer-long legs,
Where do those genes come from?

I'm just sending you a selfie,
Just in case you might be missing me.
It's an "I miss you baby" selfie,
To capture this moment.
(Snotkop & Kurt Darren & Leah)
Ooh hello I miss you, I miss you, I miss you,
I miss myself in your selfie (you miss yourself in my selfie)
You know I can't help it (Ooh no, it's not gonna help)
You're so hot I photobomb, photobomb, photobomb

When I slept last night, that body was in my dreams,
And I ask what should I do,
I ask what should I do (what are you gonna do, bro)
This week I was again, I was again a little crazy,
I'm waiting for your message again, a photo with your message.
Because I'm crazy about her smile, it makes me feel uncomfortable,
Kilometer-long legs,
Where do those genes come from?
It makes a man satisfied.

Is it the lines of her body, I can't help but look,
Kilometer-long legs in a little bit of clothing make a man satisfied.

I'm just sending you a selfie,
Just in case you might be missing me.
It's an "I miss you baby" selfie,
To capture this moment.

Ooh hello I miss you, I miss you, I miss you,
I miss myself in your selfie (you miss yourself in my selfie)
You know I can't help it (ooh no, it's not gonna help)
You're so hot I photobomb, photobomb, photobomb

Ah, yes
Hold my drink for a second,
So I don't make mistakes again.
There's a hot thing on my screen,
But I'm cropped out again, I see.
There's something sexy on my screen, but she likes Kurt Darren more (what)
I'm saying, damn girl, it's not like I want to get married,
I just want to be in your photo.

I'm just sending you a selfie,
Just in case you might be missing me.
It's an "I miss you baby" selfie,
To capture this moment.

Ooh hello I miss you, I miss you, I miss you,
I miss myself in your selfie (you miss yourself in my selfie)
You know I can't help it (ooh no, it's not gonna help)
You're so hot I photobomb, photobomb, photobomb, photobomb (hey)