Текст и перевод песни Kurt Darren - Cowboys & Crooks

Cowboys & Crooks

Ek sien haar in die stofpad met haar lipstick en n gun
Dit hang hier in die lug, sy het onheiligheid beplan
En ek kyk haar in haar oë, maar sy ry verby my
'N meisie op n perd, dis n wonderlike ding
Daar's n lyn om te trek, as sy van haar perd af spring
As sy moelikheid bring, na my geweste
Want ek is 'n Cowboy, en ek gee nie op
Want ons is Cowboys & crooks
Sy't vir moelikheid gesoek
En dit alles mooi beplan
Maar uiteindelik gevang
Want ek's n Cowboy, en sy is n crook
Ja, ons is Cowboys & crooks, sy't haar beste probeer
Om uit die tronk ontsnap, en hier gaat ons alweer
Ek druk haar in 'n hoek
Want ek's 'n Cowboy, en hierdie girl is 'n crook
Want ek is 'n Cowboy, en sy't 'n Cowboy gesoek
Sy's reeds 'n legende, 'n girl met 'n plan
Sy is lekker moeilik, maar ek het haar gevang
Sy's 'n pyn in die kop, maar 'n Cowboy gee nie op
Ek sien daar in die verte, teen die spoed van lig
Ek spring op my perd, maar sy was bang vir niks
En ek het vertrek, maar sy kom met my terug
Ek vang haar in die berge, sit jou hande in die lug
Want ons is Cowboys & crooks
Sy't vir moelikheid gesoek
En dit alles mooi beplan
Maar uiteindelik gevang
Want ek's n Cowboy, en sy is n crook
Ja, ons is Cowboys & crooks, sy't haar beste probeer
Om uit die tronk ontsnap, en hier gaat ons alweer
Ek druk haar in 'n hoek
Want ek's 'n Cowboy, en hierdie girl is 'n crook
Want ons is Cowboys & crooks
Sy't vir moelikheid gesoek
En dit alles mooi beplan
Maar uiteindelik gevang
Want ek's n Cowboy, en sy is n crook
Ja, ons is Cowboys & crooks, sy't haar beste probeer
Om uit die tronk ontsnap, en hier gaat ons alweer
Ek druk haar in 'n hoek
Want ek's 'n Cowboy, en hierdie girl is 'n crook
Ja ek is 'n Cowboy, en sy't 'n Cowboy gesoek

Ковбои и мошенницы

Я вижу её на пыльной дороге с помадой и пистолетом
Это висит в воздухе, она задумала неладное
И я смотрю ей в глаза, но она проезжает мимо
Девушка на лошади — это чудесное зрелище
Есть черта, которую нельзя переступать, если она спрыгнет с лошади
Если она принесёт неприятности в мои края
Ведь я Ковбой, и я не сдаюсь
Ведь мы Ковбои и мошенницы
Она искала неприятностей
И всё это прекрасно спланировала
Но в конце концов попалась
Ведь я Ковбой, а она мошенница
Да, мы Ковбои и мошенницы, она изо всех сил старалась
Сбежать из тюрьмы, и вот мы снова здесь
Я загоняю её в угол
Ведь я Ковбой, а эта девчонка — мошенница
Ведь я Ковбой, а она искала Ковбоя
Она уже легенда, девушка с планом
Она та ещё штучка, но я её поймал
Она головная боль, но Ковбой не сдаётся
Я вижу там вдали, на скорости света
Я прыгаю на свою лошадь, но она ничего не боялась
И я уехал, но она вернулась со мной
Я ловлю её в горах, руки вверх!
Ведь мы Ковбои и мошенницы
Она искала неприятностей
И всё это прекрасно спланировала
Но в конце концов попалась
Ведь я Ковбой, а она мошенница
Да, мы Ковбои и мошенницы, она изо всех сил старалась
Сбежать из тюрьмы, и вот мы снова здесь
Я загоняю её в угол
Ведь я Ковбой, а эта девчонка — мошенница
Ведь мы Ковбои и мошенницы
Она искала неприятностей
И всё это прекрасно спланировала
Но в конце концов попалась
Ведь я Ковбой, а она мошенница
Да, мы Ковбои и мошенницы, она изо всех сил старалась
Сбежать из тюрьмы, и вот мы снова здесь
Я загоняю её в угол
Ведь я Ковбой, а эта девчонка — мошенница
Да, я Ковбой, а она искала Ковбоя