Текст и перевод песни Kurt Darren - Ek Wens Vir Jou

Ek Wens Vir Jou

Ohh Ohh Ohh Ohh (hey!)
Soettand
Proe die lewe die soet en suur
Vlam vat gaan jou hande nie seer brand nie
Net 'n bietjie verder gaan,
Net 'n bietjie harder – Jou voet op die pedaal
Net 'n bietjie verder nou,
Net 'n bietjie langer – Jou stories moet jy vertel

Dis jou lewe so doen wat jy wil (hey!) Ek! Jy! Ons lewe net een keer
Maak 'n verskil (hey!) Een! Twee! Drie! op die lewe
Ek wens vir jou dat die son op jou rug sal skyn
Ek wens vir jou – jou probleme sal net verdwyn
Ohh Ohh Ohh
Jou probleme sal net verdwyn
Ohh Ohh Ohh
Jou probleme sal net verdwyn

Voorland het ons almal nie ene nie
Afstand die verskil tussen daar en hier
Net 'n bietjie verder gaan,
Net 'n bietjie harder – Jou voet op die pedaal
Net 'n bietjie verder nou,
Net 'n bietjie langer – Jou stories moet jy vertel
Dis jou lewe so doen wat jy wil (hey!) Ek! Jy! Ons lewe net een keer
Maak 'n verskil (hey!) Een! Twee! Drie! op die lewe
Ek wens vir jou dat die son op jou rug sal skyn
Ek wens vir jou – jou probleme sal net verdwyn

Doen wat jy wil (hey!) Ek! Jy! Ons lewe net een keer
Maak 'n verskil (hey!) Een! Twee! Drie! op die lewe
Ek wens vir jou dat die son op jou rug sal skyn
Ek wens vir jou – jou probleme sal net verdwyn

Ohh Ohh Ohh
Jou probleme sal net verdwyn
Ohh Ohh Ohh
Jou probleme sal net verdwyn

(Ohh Ohh Ohh) Ek wens vir jou dat die son op jou rug sal skyn
(Ohh Ohh Ohh) Ek wens vir jou – jou probleme sal net verdwyn
Hey!!

Одно желание для тебя

О-о-о-о (эй!)
Сладкоежка
Вкуси жизнь, сладкую и кислую
Пламя охватит, но руки не обожжет
Еще немного дальше,
Еще немного сильнее – Нога на педали
Еще немного дальше теперь,
Еще немного дольше – Расскажи свои истории

Это твоя жизнь, так делай, что хочешь (эй!) Я! Ты! Мы живем лишь раз
Измени мир (эй!) Раз! Два! Три! Навстречу жизни
Я желаю тебе, чтобы солнце светило тебе в спину
Я желаю тебе – чтобы твои проблемы просто исчезли
О-о-о-о
Чтобы твои проблемы просто исчезли
О-о-о-о
Чтобы твои проблемы просто исчезли

Судьба у нас у всех разная
Расстояние – разница между там и здесь
Еще немного дальше,
Еще немного сильнее – Нога на педали
Еще немного дальше теперь,
Еще немного дольше – Расскажи свои истории
Это твоя жизнь, так делай, что хочешь (эй!) Я! Ты! Мы живем лишь раз
Измени мир (эй!) Раз! Два! Три! Навстречу жизни
Я желаю тебе, чтобы солнце светило тебе в спину
Я желаю тебе – чтобы твои проблемы просто исчезли

Делай, что хочешь (эй!) Я! Ты! Мы живем лишь раз
Измени мир (эй!) Раз! Два! Три! Навстречу жизни
Я желаю тебе, чтобы солнце светило тебе в спину
Я желаю тебе – чтобы твои проблемы просто исчезли

О-о-о-о
Чтобы твои проблемы просто исчезли
О-о-о-о
Чтобы твои проблемы просто исчезли

(О-о-о-о) Я желаю тебе, чтобы солнце светило тебе в спину
(О-о-о-о) Я желаю тебе – чтобы твои проблемы просто исчезли
Эй!!