Meisiesfontein - Kurt Darren перевод на немецкий

Meisiesfontein

Meisiesfontein
Meisiesfontein
Waar kom 'n mooi mens soos jy vandaan?
En al daai meisies wat daar om jou staan?
Het julle groot geword in daai dorp?
Waar die mooiste meisies mooier word?
Drink jy die hele dag champagne en wyn?
En laat die son op jou bikini skyn?
Word jy die hele dag gepamperlang
Voor almal vanaand uitgaan?
Wat is die geheim?
Meisiesfontein, waar al die mooiste meisies bly
Al die mooistes net soos jy
Kom en dans vanaand met my, my, my
Op Meisiesfontein
Waar die aandklok reëls verdwyn
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Ek vra jou maak my wildste drome waar
Ek koop 'n kaartjie en ek kry jou daar
Waar al die girls in sjokalade stort
Dis hoe die mooiste meisies mooier word
Staan op die plein kan my oë nie glo
Want al die stories is toe regtig so
Dis net perfeksie in elke kyk
Dis asof elke girl soos my trou vrou lyk
Wat is die geheim?
Meisiesfontein, waar al die mooiste meisies bly
Al die mooistes net soos jy
Kom en dans vanaand met my, my, my
Op Meisiesfontein
Waar die aandklok reëls verdwyn
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Jou lippe lyk vir my soos heuning stroop
Ek wil kaalvoet oor jou kurwes loop
Ek wil die een wees wat jou ure steel
Heeldag, heelnag (Heelnag)
Jou oë roep my ek wil nader kom
Jou lyf se taal oe ek staan verstom
Ek wil die een wees wat jou heuning deel
Heeldag, heelnag (Heelnag)
Meisiesfontein
Waar al die mooiste meisies bly
Al die mooistes net soos jy
Kom en dans vanaand met my, my, my
Op Meisiesfontein
Waar die aandklok reëls verdwyn
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein
Verander jou planne
Ons gaan dans op Meisiesfontein

Mädchenfontein

Mädchenfontein
Mädchenfontein
Wo kommt ein so schöner Mensch wie du her?
Und all die Mädchen, die da um dich stehen?
Seid ihr in diesem Dorf aufgewachsen?
Wo die schönsten Mädchen noch schöner werden?
Trinkst du den ganzen Tag Champagner und Wein?
Und lässt die Sonne auf deinen Bikini scheinen?
Wirst du den ganzen Tag verwöhnt,
Bevor alle heute Abend ausgehen?
Was ist das Geheimnis?
Mädchenfontein, wo all die schönsten Mädchen wohnen
All die Schönsten, genau wie du
Komm und tanz heute Abend mit mir, mir, mir
Auf Mädchenfontein
Wo die Regeln der Abendglocke verschwinden
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Ich bitte dich, mach meine wildesten Träume wahr
Ich kaufe ein Ticket und hole dich dort ab
Wo all die Girls in Schokolade baden
So werden die schönsten Mädchen noch schöner
Stehe auf dem Platz und kann meinen Augen nicht trauen
Denn all die Geschichten sind tatsächlich wahr
Es ist nur Perfektion in jedem Blick
Es ist, als ob jedes Girl wie meine Braut aussieht
Was ist das Geheimnis?
Mädchenfontein, wo all die schönsten Mädchen wohnen
All die Schönsten, genau wie du
Komm und tanz heute Abend mit mir, mir, mir
Auf Mädchenfontein
Wo die Regeln der Abendglocke verschwinden
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Deine Lippen sehen für mich aus wie Honig
Ich will barfuß über deine Kurven laufen
Ich will derjenige sein, der deine Stunden stiehlt
Den ganzen Tag, die ganze Nacht (Die ganze Nacht)
Deine Augen rufen mich, ich will näher kommen
Die Sprache deines Körpers, oh, ich bin sprachlos
Ich will derjenige sein, der deinen Honig teilt
Den ganzen Tag, die ganze Nacht (Die ganze Nacht)
Mädchenfontein
Wo all die schönsten Mädchen wohnen
All die Schönsten, genau wie du
Komm und tanz heute Abend mit mir, mir, mir
Auf Mädchenfontein
Wo die Regeln der Abendglocke verschwinden
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein
Ändere deine Pläne
Wir tanzen auf Mädchenfontein