Текст и перевод песни Kurt Elling - Endless Lawns (Live)
Afloat
and
all
at
sea
На
плаву
и
все
в
море.
The
stars
align
in
threes
Звезды
выстраиваются
в
тройки.
They're
so
fine
and
free
Они
так
прекрасны
и
свободны.
In
blue
and
in
green
В
синем
и
зеленом.
Like
leaves
on
endless
trees
Как
листья
на
бесконечных
деревьях.
Come
climb
the
skies
with
me
Давай
поднимемся
на
небеса
вместе
со
мной
Come
hear
and
come
to
see
Приди,
услышь
и
увидишь.
Melody
in
perfect
symmetry
Мелодия
в
идеальной
симметрии
In
love
Влюблен
In
light
На
свету
In
key
В
ключе
I
went
out
at
night
alone;
Я
вышел
ночью
один.
The
young
blood
flowing
beyond
the
sea
Молодая
кровь
течет
за
морем.
Seemed
to
have
drenched
my
spirit's
wings
Казалось,
он
промочил
крылья
моего
духа.
I
bore
my
sorrow
heavily.
Я
тяжело
переносил
свою
печаль.
But
when
I
lifted
up
my
head
Но
когда
я
поднял
голову
...
From
shadows
shaken
on
the
snow,
От
теней,
дрожащих
на
снегу,
I
saw
Orion
in
the
east
Я
видел
Орион
на
востоке.
Burn
steadily
as
long
ago.
Гори
ровно,
как
давным-давно.
From
windows
in
my
father's
house,
Из
окон
отцовского
дома.
Dreaming
my
dreams
on
winter
nights,
Снятся
мне
сны
зимними
ночами,
I
watched
Orion
as
a
boy
Мальчишкой
я
наблюдал
за
Орионом.
Above
another
city's
lights.
Над
огнями
другого
города.
Years
ago,
dreams
ago,
and
youth
goes
too,
Годы
назад,
мечты
назад,
и
молодость
тоже
уходит.
The
world's
heart
breaks
beneath
its
wars,
Сердце
мира
разбивается
под
его
войнами.
All
things
are
changed,
save
in
the
east
Все
изменилось,
кроме
востока.
The
faithful
beauty
of
the
stars.
Верная
красота
звезд.
All
things
are
changed
Все
изменилось.
All
things
are
changed
Все
изменилось.
All
things
are
changed,
save
in
the
east
Все
изменилось,
кроме
востока.
The
faithful
beauty
of
the
stars
Верная
красота
звезд.
Come
climb
the
skies
with
me
Давай
поднимемся
на
небеса
вместе
со
мной
Come
hear
and
come
to
see
Приди,
услышь
и
увидишь.
Melody
in
perfect
symmetry
Мелодия
в
идеальной
симметрии
In
love
Влюблен
In
light
На
свету
In
love
Влюблен
In
light
На
свету
In
love
Влюблен
In
light
На
свету
In
love
Влюблен
In
light
На
свету
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.