Текст и перевод песни Kurt Elling - This Christmas
Baby,
it's
cold
outside
Детка,
на
улице
холодно
Are
there
your
knees
outside?
Твои
коленки
на
улице?
But
receive
in
warm
and
peace
Но
прими
это
в
тепле
и
покое
Hang
all
the
mistletoe
Развесь
всю
омелу
I
wanna
get
to
know
you,
baby
Я
хочу
узнать
тебя
получше,
детка
It's
Christmas
Это
Рождество
And
as
we
trend
the
tree
И
пока
мы
украшаем
елку
How
much
far
it's
gonna
be
to
give
her
Как
далеко
придется
зайти,
чтобы
подарить
ей
This
Christmas,
fire
side
isn't
bright
В
это
Рождество
сторона
огня
не
будет
яркой
But
Caroline,
through
the
time
Но,
Кэролайн,
сквозь
время
And
this
Christmas
will
be
И
это
Рождество
будет
A
very
special
Christmas
from
me
Совершенно
особенное
Рождество
от
меня
Hey-ey-yeah,
yeah
Эй-эй-да,
да
Presents
are
carted
here
Подарки
доставлены
сюда
My
world
is
filled
with
cheer
and
you
(oh,
yeah)
Мой
мир
наполнен
радостью
и
тобой
(о,
да)
This
Christmas
Это
Рождество
And
there's
a
muck
around
your
eyes
И
у
тебя
под
глазами
круги
And
time
to
tell
me
to
И
время
сказать
мне,
чтобы
я
This
Christmas,
fire
side
isn't
bright
В
это
Рождество
сторона
огня
не
будет
яркой
Where
Caroline,
through
the
night
Где
Кэролайн,
всю
ночь
напролет
And
this
Christmas
will
be
(it
will
be)
И
это
Рождество
будет
(оно
будет)
A
very
special
Christmas
for
me
(just
for
me)
yeah
Очень
особенное
Рождество
для
меня
(только
для
меня),
да
You
better
believe
it,
baby
Тебе
лучше
поверить
в
это,
детка
You
can
dangle
all
the
mistletoe
Ты
можешь
развесить
всю
омелу
I'm
gonna
get
to
know
you
better,
baby
(baby)
Я
собираюсь
узнать
тебя
получше,
детка
(детка)
Begins
Christmas
Начинается
Рождество
And
as
we
trend
the
tree
И
пока
мы
украшаем
елку
How
much
far
it's
gonna
be
to
give
her,
yeah
Как
много
нужно
сделать,
чтобы
подарить
ей,
да
This
Christmas,
fire
side
isn't
bright
В
это
Рождество
огненная
сторона
не
такая
яркая
But
Caroline,
through
the
night
Но,
Кэролайн,
всю
ночь
напролет
And
this
Christmas
will
be
(it
will
be)
И
это
Рождество
будет
(оно
будет)
A
very
special
Christmas
for
me
(just
for
me)
Особенным
Рождеством
для
меня
(только
для
меня)
Stay
by
my
side
Будь
рядом
со
мной
Oh,
through
Christmastime,
you
and
me
girl
О,
в
Рождество,
ты
и
я,
девочка
You
and-,
you
and
me,
yeah
Ты
и-,
ты
и
я,
да
Hoo-woo,
hoo-woo
Ху-у,
ху-Ву
Woo-woo-woo-woo-woo
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Kenneth Rogers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.