Текст и перевод песни Kurt Hugo Schneider feat. Megan Lee & Sam Tsui - Idol

Idol

You can call me artist
You can call me idol
Anim eotteon dareun
Mwora haedo I don't care
I'm proud of it
Nan jayuropne
No more irony
Naneun hangsang nayeossgie

Songarakjil hae
Naneun jeonhyeo singyeong sseuji anhne
Nareul yokhaneun neoui
Geu iyuga mwodeun gane
I know what I am
I know what I want
I never gon' change
I never gon' trade (trade off!)

Mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeureodaesyeo
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do geunikka neon neona jalhasyeo
You can't stop me lovin' myself

Idol

Tu peux m'appeler artiste
Tu peux m'appeler idole
Je ne suis pas comme les autres
Peu importe ce que tu dis, je m'en fiche
J'en suis fier
Je suis libre
Plus d'ironie
J'ai toujours été moi-même

Tu peux me critiquer
Je ne m'en soucie pas du tout
Quoi que tu penses de moi
Quelle que soit ta raison
Je sais qui je suis
Je sais ce que je veux
Je ne changerai jamais
Je ne vais jamais échanger (échanger!)

Ce que tu fais, ce que tu dis, ce que tu penses, ne m'atteint pas
(Tu parles, tu parles, tu parles)
Je fais ce que je fais, donc sois tranquille
Tu ne peux pas m'empêcher de m'aimer moi-même