Текст и перевод песни Kurt Hugo Schneider feat. Sam Tsui - Get Low

Get Low

It takes two to love
But that don′t mean much
Sensitive tough, you don't get enough
I′ve been drowning in you, lost in the rush
Faded, you stuck? I'll help you up

Don't care if you′re too loud
Sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whispering in your ear
What do you wanna feel?
Let′s just enjoy the thrill
I'll take over the wheel
And give you the touch you′re missing

Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I′m up for the climb
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I′m up for the climb

Beautiful as you are, I wanna light up your dark
Maybe you don't believe in me
It's hard to know what you see in me
Don′t be quick to say no
My chest is your pillow
Come out of the shadows, I know that you′re fragile, yeah

Don't care if you′re too loud
Sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whispering in your ear
What do you wanna feel?
Let's just enjoy the thrill
I′ll take over the wheel
And give you the touch you're missing

Get low, get low
Hands on your waist, let′s go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the climb
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I′m up for the climb

I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
Don′t hold back, I want that
When the water come down, Imma get in that

Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I′m up for the climb

I'm right here, you know, when your waves explode
Escape the undertow
Know that you′ve been broken
Know that you've been hoping
Swimming in your ocean
A new life is floating
The stars were made to shine
Reach up and make a wish
It′s a beautiful time, I hope you take a glimpse
With the sound of lovers blowing crazy in the wind
You don't have to pretend
I don't care where you′ve been

Get low, get low
Hands on your waist, let′s go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the climb
Get low (get low), get low (get low)
Hands on your waist, let′s go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the climb

I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
Don′t hold back, I want that
When the water come down, Imma get in that
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I′m up for the climb
Get low

Get Low

Il faut deux pour aimer
Mais ça ne veut pas dire grand-chose
Sensible et dur, tu n'as pas assez
Je me suis noyé en toi, perdu dans la précipitation
Fading, tu bloques ? Je t'aiderai à te relever

Je m'en fiche si tu es trop forte
Sexy, je te veux maintenant
Je parie que je pourrais t'emmener là-bas
Chuchoter à ton oreille
Que veux-tu ressentir ?
Profitons simplement du frisson
Je prends le volant
Et je te donnerai le toucher qui te manque

Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper
Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper

Belle comme tu es, je veux éclairer ton obscurité
Peut-être que tu ne crois pas en moi
Il est difficile de savoir ce que tu vois en moi
Ne sois pas trop rapide à dire non
Ma poitrine est ton oreiller
Sors des ombres, je sais que tu es fragile, oui

Je m'en fiche si tu es trop forte
Sexy, je te veux maintenant
Je parie que je pourrais t'emmener là-bas
Chuchoter à ton oreille
Que veux-tu ressentir ?
Profitons simplement du frisson
Je prends le volant
Et je te donnerai le toucher qui te manque

Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper
Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper

J'aime la façon dont tu m'emmènes là-bas
J'aime la façon dont tu te touches
Ne te retiens pas, je veux ça
Quand l'eau descendra, je vais entrer là-dedans

Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper

Je suis là, tu sais, quand tes vagues explosent
Échappe au contre-courant
Sache que tu as été brisée
Sache que tu as espéré
Nager dans ton océan
Une nouvelle vie flotte
Les étoiles étaient faites pour briller
Lève la main et fais un vœu
C'est un moment magnifique, j'espère que tu jetteras un coup d'œil
Avec le son des amoureux qui soufflent comme des fous dans le vent
Tu n'as pas à faire semblant
Je m'en fiche d'où tu viens

Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper
Baisse-toi (baisse-toi), baisse-toi (baisse-toi)
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper

J'aime la façon dont tu m'emmènes là-bas
J'aime la façon dont tu te touches
Ne te retiens pas, je veux ça
Quand l'eau descendra, je vais entrer là-dedans
Baisse-toi, baisse-toi
Les mains sur ta taille, allons-y
Baisse-toi, baisse-toi
Fille, tu as le feeling, je suis prêt à grimper
Baisse-toi