Текст и перевод песни Kurt Nilsen - Amazing

Amazing

You're the only one
Born of the starlight
Like a precious stone
If I'm cut still you are
No matter where you go
Whatever life gets you
If you breathe my name
I'll be there by your side

I think that you're amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look at who you are

If you like to think
And you fall from the heaven
I wanna be the one
Who lights you again
Time will make it clear
Make you shine brighter
Reflecting all the light
With your color so fine

I think that you are amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look to who you are

You make the heart sing
I hear you, I hear you loud and clear
You make the heart sing
I hear you now

I think that you are amazing
Your love will find you then
Like my love has found you
There are stories to be told
Life to be lived

Words I don't know sometimes
To tell you how I am feeling
So hear the music play, I hope and I'll pray
You will understand what I'm saying

I think that you're amazing, you're my guiding star
When everything is changing, I see who you are
I think that you're amazing, you're my guiding star
When I wish for a meaning, I look to who you are
Yeah

Amazing
Amazing

Удивительная

Ты единственная,
Рожденная из звездного света,
Словно драгоценный камень.
Даже если меня ранят, ты останешься цела,
Куда бы ты ни пошла,
Что бы ни принесла тебе жизнь,
Если ты шепнешь мое имя,
Я буду рядом с тобой.

Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда все меняется, я вижу, кто ты есть.
Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда я ищу смысл, я смотрю на тебя.

Если ты задумаешься
И упадешь с небес,
Я хочу быть тем,
Кто зажжет тебя вновь.
Время все прояснит,
Заставит тебя сиять ярче,
Отражая весь свет
Своим прекрасным цветом.

Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда все меняется, я вижу, кто ты есть.
Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда я ищу смысл, я смотрю на тебя.

Ты заставляешь сердце петь.
Я слышу тебя, я слышу тебя ясно и четко.
Ты заставляешь сердце петь.
Я слышу тебя сейчас.

Я думаю, ты удивительная.
Твоя любовь найдет тебя тогда,
Как моя любовь нашла тебя.
Есть истории, которые нужно рассказать,
Жизнь, которую нужно прожить.

Иногда мне не хватает слов,
Чтобы рассказать тебе, что я чувствую.
Так пусть играет музыка, я надеюсь и молюсь,
Что ты поймешь, что я говорю.

Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда все меняется, я вижу, кто ты есть.
Я думаю, ты удивительная, ты моя путеводная звезда.
Когда я ищу смысл, я смотрю на тебя.
Да.

Удивительная.
Удивительная.