Текст и перевод песни Kurt Nilsen - I'm HIT

I'm HIT

Baby I'm hit
Thinking we are the perfect fit
I'm loving every little bit
I'm ready just think about it

I know just about everybody
Keeps on looking to find somebody right
Mr and Mrs Right
I was never so into
More the wiser
Was gonna put it all to shame
But now it's all the same

Yeah

It was before you came along
It was before you proved me wrong

Baby I'm hit
Thinking we are the perfect fit
I'm loving every little bit
I'm ready just think about it

I love something about everybody
But I can't think about anybody true
Anybody but you
There ain't no point even trying to hide it
So I've spelled it right out here for you
You know it's true

It started when you came along
It was before you proved me wrong

Baby I'm hit
Thinking we are the perfect fit
Let's get down to the knitty grit
I'm ready just think about it

Just think about it
Yeah

Baby I'm hit

Baby I'm hit
Thinking we are the perfect fit
I'm loving every little bit
I'm ready just think about...
I'm hit
I'm thinking we are the perfect fit
Let's get down to the knitty grit
I'm ready just think about.
I'm hit
Thinking we are the perfect fit
Bring the drums the whole damn kit
I'm ready just think about it

Yeah
Oh baby just think about it
Won't you think about it

Je suis amoureux

Bébé, je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
J'adore chaque petit détail
Je suis prêt, réfléchis-y

Je sais que presque tout le monde
Continue de chercher la bonne personne
Monsieur et Madame Parfait
Je n'ai jamais été aussi amoureux
Je suis plus sage maintenant
J'allais tout gâcher
Mais maintenant, c'est la même chose

Ouais

C'était avant que tu arrives
C'était avant que tu me prouves le contraire

Bébé, je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
J'adore chaque petit détail
Je suis prêt, réfléchis-y

J'aime quelque chose chez tout le monde
Mais je ne peux penser à personne de vrai
Personne d'autre que toi
Il est inutile de tenter de le cacher
Alors je te l'ai dit clairement ici
Tu sais que c'est vrai

Tout a commencé quand tu es arrivée
C'était avant que tu me prouves le contraire

Bébé, je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
Allons droit au but
Je suis prêt, réfléchis-y

Réfléchis-y
Ouais

Bébé, je suis amoureux

Bébé, je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
J'adore chaque petit détail
Je suis prêt, réfléchis-y...
Je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
Allons droit au but
Je suis prêt, réfléchis-y.
Je suis amoureux
Je pense que nous sommes la combinaison parfaite
Apporte les tambours, tout le kit
Je suis prêt, réfléchis-y

Ouais
Oh bébé, réfléchis-y
Tu ne veux pas réfléchir ?