Kurt Nilsen - My Street - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kurt Nilsen - My Street




My Street
Моя Улица
Stop and stare
Остановись и смотри,
I′m walking down the road again
Я снова иду по дороге
For the better, some peace
К лучшему, к некоторому умиротворению,
Jamming with my life
Импровизируя со своей жизнью,
So everybody can hear that
Чтобы все могли услышать, что
I live on the street,
Я живу на этой улице,
On my street, yeah on my street
На моей улице, да, на моей улице.
See the old guy with the broom in his hand
Видишь старика с метлой в руке?
Cleaning up what's left.
Он убирает то, что осталось.
The cavalry with my bad boys once again
Снова с моими плохими парнями, как кавалерия.
Well I feel so complete
Я чувствую себя таким цельным
On my street,
На моей улице,
Calling my street
Зову её своей.
I will always be right here.
Я всегда буду здесь.
I will always be right here,
Я всегда буду здесь,
Yeah.
Да.
I will always be right here
Я всегда буду здесь,
Here on my street.
Здесь, на моей улице.
Calling my street.
Зову её своей.
Fell in love for the first time in my life
Впервые в жизни влюбился
Here on this bench
Здесь, на этой скамейке.
Said to myself I would always find the time,
Сказал себе, что всегда найду время,
Then she moved away.
А потом она уехала.
From my street, yeah on my street
С моей улицы, да, с моей улицы.
I will always be right here.
Я всегда буду здесь.
I will always be right here,
Я всегда буду здесь,
Yeah.
Да.
I will always be right here
Я всегда буду здесь,
Here on my street.
Здесь, на моей улице.
Ooooh.ooooh.
О-о-о. О-о-о.
Many years have gone,
Прошло много лет,
I glance back to see
Я оглядываюсь назад, чтобы увидеть,
Growing up here was good
Как хорошо было расти здесь.
Many people say that don′t you ever forget it.
Многие говорят: "Никогда не забывай это.
Try to come back soon.
Постарайся вернуться скорее".





Авторы: Kurt Nilsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.