Kurt Ostbahn & Die Kombo - Jetzt kummt de Nocht - перевод текста песни на русский

Jetzt kummt de Nocht - Kurt Ostbahn & Die Komboперевод на русский




Jetzt kummt de Nocht
Теперь наступает ночь
Schau oba ausn Fensta
Смотрю из окна,
Siech di unt mit an
Вижу тебя там внизу с ним,
Des kennt mei Bruada sei
Он мог бы быть моим братом,
Er hod den Arm um di
Он обнимает тебя,
Genau wia oiweu i
Точно так же, как всегда я,
Wannst des so siechst gehst ei
Увидев это, ты уходишь.
Und jetzt kummt a no de Nocht
И теперь наступает ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь.
Do sans de Zwaa
Вот они, эти двое,
Schaun aus wia firanaunda gmocht
Выглядят так, словно созданы друг для друга.
Wiaso pock i des ned
Почему я не могу этого принять?
Wiaso druck i ned durch
Почему я не могу смириться,
Dass nimma auf mi steht
Что ты больше не моя,
Und mit an andern geht
И уходишь с другим?
Und jetzt kummt a no de Nocht
И теперь наступает ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь.
Jetzt sans bei eam daham
Теперь они у него дома,
Und ea draht de Liachta o
И он выключает свет.
Jetzt halt eas, so wias i
Теперь он обнимает тебя, так же как
Oiweu g'haltn hob
Всегда обнимал я,
Legt sei langsamste
Ставит свою самую медленную
Cassetten auf
Кассету,
Und fangt mit ia
И начинает с тобой
Ganz eng zum tanzn au
Очень близко танцевать.
(Do scheißt di an)
(Вот же ж блин!)
Jetzt mochts de Augn zua
Теперь ты закрываешь глаза,
Druckt eam de söbn Gschichtln
Рассказываешь ему те же истории,
Des mia druckt hod
Что рассказывала мне.
Und jetzt kummt a no de Nocht
И теперь наступает ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь.
Und jetzt kummt a no de Nocht
И теперь наступает ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь.
Und jetzt kummt a no de Nocht
И теперь наступает ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь,
A no de Nocht
Ещё одна ночь.





Авторы: Bert Berns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.