Kurt Ostbahn - A schlechte Reklam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kurt Ostbahn - A schlechte Reklam




A schlechte Reklam
Плохая реклама
I bin ka Umgang
Я не подарок,
I tua ned guad
Я не очень хорош,
Mi kannst ned heazagn
Меня не стоит показывать,
Und i treib a kan g'sundn Spuat
И я не веду здоровый образ жизни.
Mi kratzt ned wos wean kunnt
Меня не волнует, что может быть,
I wüs heit kommod
Сегодня я хочу комфорта.
Mi kannst nua schnö vagessn
Ты можешь меня быстро забыть,
I hob no ana Jedn g'schodt
Я никому не сделал больно.
I bin unruhig beim Schlofn
Я беспокойно сплю
Und bucklad beim Gehn
И ковыляю при ходьбе.
Fleißig beim Trankln
Усердно пью
Und a totales Weh
И являюсь настоящей обузой.
Wann i wem sogn wollt
Если бы я хотел сказать кому-нибудь,
Dass i auf sie steh
Что запал на неё...
I waß, I bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Oba ob's da's glaubst oda ned
Но веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas ham
Ты можешь получить от меня всё.
I waß, I bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Ob's da's glaubst oda ned
Веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas ham
Ты можешь получить от меня всё.
I bin ziemlich von gestan
Я из прошлого,
Mi gibts ned in modern
Меня нет в современности.
Es gibt fost nix wos ma a Freid mocht
Почти ничего не доставляет мне радости,
Und ganz Sochn wos mi stean
И очень много вещей меня бесят.
Bin guat im Ausbleibn
Я мастер пропадать
Und i geh a öftas valuan
И часто теряюсь.
Bin ganz schlecht im frua Aufstehn
Плохо встаю рано утром
Und mir graust meistens vua muagn
И мне чаще всего противно от завтра.
I hob zwa linke beim Tanzn
У меня две левые ноги, когда я танцую,
Und an ganz morben Schmäh
И совсем пропащий шарм.
Auf da Bank nix wia Schuidn
В банке одни долги,
Und i bin a echts Weh
И я настоящая обуза.
Wann i wem sogn wollt
Если бы я хотел сказать кому-нибудь,
Dass i auf sie steh
Что запал на неё...
I waß, i bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Oba ob's da's glaubst oda ned
Но веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas hab'n
Ты можешь получить от меня всё.
I waß, i bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Oba ob's da's glaubst oda ned
Но веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas hab'n
Ты можешь получить от меня всё.
Du kannst von mia ollas hab'n
Ты можешь получить от меня всё.
I bin unruhig beim Schlofn
Я беспокойно сплю,
Und bucklad beim Gehn
И ковыляю при ходьбе.
Fleißig beim Trankln
Усердно пью
Und a totales Weh
И являюсь настоящей обузой.
Wann i wem sogn woit
Если бы я хотел сказать кому-нибудь,
Dass i auf sie steh
Что запал на неё...
I waß, i bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Oba ob's da's glaubst oda ned
Но веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas ham
Ты можешь получить от меня всё.
I waß, i bin fia mi söba
Знаю, я для себя самого
A schlechte Reklam
Плохая реклама.
Oba ob's da's glaubst oda ned
Но веришь ты этому или нет,
Du kannst von mia ollas ham
Ты можешь получить от меня всё.
Du kannst von mia ollas ham
Ты можешь получить от меня всё.





Авторы: Mario Adretti, Ostbahn-kurti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.