Kurt Sutil - Entidades - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kurt Sutil - Entidades




Entidades
Entités
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades reinam no meu
Les entités règnent dans mon
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades reinam
Les entités règnent
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Necessário e belo como mangue
Nécessaire et beau comme la mangrove
Eu derrubo teu teor de gangue
Je détruis ton niveau de gang
torcendo que a ferida inflame
J'espère que la blessure s'enflamme
torcendo que essa filha da puta
J'espère que cette salope
Não encontre na rua um moleque sozinho sob a luz da lua
Ne trouvera pas dans la rue un gamin seul sous la lumière de la lune
Que a maldade é crua a coca é da pura
Que la méchanceté est crue, la cocaïne est pure
No nariz de verme isso vira armadura
Dans le nez d'un ver, cela devient une armure
É que usar ouro no pescoço soa diferente
C'est que porter de l'or autour du cou sonne différemment
Eu falando do meu povo e é claro que tu não entende
Je parle de mon peuple et bien sûr que tu ne comprends pas
É claro que tu não vive é claro que tu não sente
Bien sûr que tu ne vis pas, bien sûr que tu ne sens pas
É claro o que tudo ver e apaga oque vem da mente
Il est clair que tout est vu et efface ce qui vient de l'esprit
Um dia é muita coisa pra quem sobrevive
Un jour, c'est beaucoup pour ceux qui survivent
E quem anda na rua com medo de luto
Et qui marche dans la rue avec peur du deuil
E se pro meu povo o tempo é curto
Et si pour mon peuple le temps est court
Eu colocando um Rolex no pulso (Rolex)
Je mets une Rolex à mon poignet (Rolex)
Minha língua virou arma
Ma langue est devenue une arme
Quando eu subo no palco as mãos levantadas
Quand je monte sur scène, les mains levées
Meu celular virou arma (Meu celular virou arma)
Mon téléphone portable est devenu une arme (Mon téléphone portable est devenu une arme)
No meio do enquadro, porrada na cara
Au milieu du cadre, coup de poing au visage
É porrada no beat minha garganta falha
C'est un coup de poing sur le beat, ma gorge défaille
Meu peito acelera e destrava diz trava
Ma poitrine accélère et se débloque, dit bloque
Essa mídia distorce é distraia diz traia
Ces médias déforment, disent distraire, disent trahir
Mas eu tenho voz, é Kokama na casa
Mais j'ai une voix, c'est Kokama à la maison
O mundo ao norte sou eu
Le monde au nord, c'est moi
O mundo ao norte sou eu
Le monde au nord, c'est moi
Fala pra mim quem morreu
Dis-moi qui est mort
O mundo ao norte sou eu
Le monde au nord, c'est moi
O mundo ao norte sou eu
Le monde au nord, c'est moi
O mundo ao norte sou eu
Le monde au nord, c'est moi
Fala pra mim quem morreu
Dis-moi qui est mort
(Fala) O mundo ao norte sou eu (Fala)
(Dis) Le monde au nord, c'est moi (Dis)
Fala (Fala) pra mim quem morreu
Dis (Dis) moi qui est mort
Fala (Fala) pra mim quem morreu
Dis (Dis) moi qui est mort
Eu cansada (Eu cansada)
Je suis fatiguée (Je suis fatiguée)
Vocês tão cansado?
Tu es fatigué ?
Se vocês tão cansado porra
Si tu es fatigué, putain
Imagina o que eu tenho passado, ai
Imagine ce que j'ai traversé, oh
Eu cansado (Eu cansado)
Je suis fatigué (Je suis fatigué)
Vocês tão cansado?
Tu es fatigué ?
Se vocês tão cansado porra
Si tu es fatigué, putain
Imagina o que nós tem passado
Imagine ce que nous avons traversé
Entidades reinam no meu sangue (Entidades)
Les entités règnent dans mon sang (Entités)
Entidades reinam no meu sangue (Entidades)
Les entités règnent dans mon sang (Entités)
Entidades reinam, entidades reinam
Les entités règnent, les entités règnent
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
Entidades, Entidades
Entités, Entités
Entidades reinam no meu sangue
Les entités règnent dans mon sang
(Entidades, Entidades)
(Entités, Entités)
(Entidades, Entidades)
(Entités, Entités)
(Entidades, Entidades)
(Entités, Entités)
(Entidades, Entidades)
(Entités, Entités)





Авторы: Kurt Sutil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.