Kurt Vile - Was All Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kurt Vile - Was All Talk




Was All Talk
C'était juste des paroles
Spirit in the sky
Esprit dans le ciel
Transparent to the eye
Transparent aux yeux
Talking trash on nothing I can see anyway
Je dis des bêtises sur rien que je ne vois pas de toute façon
And it's anarchy for you and me
Et c'est l'anarchie pour toi et moi
When all this work is [?]
Quand tout ce travail est [? ]
There was a time in my life when they thought I was all talk
Il fut un temps dans ma vie ils pensaient que je n'étais que des paroles
Now I'm feeling stalked by god walking
Maintenant, je me sens traqué par Dieu qui marche
I got the other hint
J'ai l'autre indice
Walking
Marchant
Now take a look at my hand
Maintenant, regarde ma main
Watch me going, I'm going, yeah, I'm gone
Regarde-moi partir, je pars, oui, je suis parti
Freaking fuck
Putain de merde
Through the dew in the dawn
À travers la rosée à l'aube
All the words I'm saying are wrong, now won't you watch me
Tous les mots que je dis sont faux, maintenant ne me regarde pas
There was a time in my life when they thought I was all talk
Il fut un temps dans ma vie ils pensaient que je n'étais que des paroles
Left-handed smoke shifting
Fumée gauchère changeante
From my right hand man
De mon bras droit
Can you sense the snag in my playing?
Peux-tu sentir le hic dans mon jeu ?
Spirit in the ether
Esprit dans l'éther
From a right wing sister
D'une sœur de droite
Sitter[?] say she don't care that much
Sitter [? ] dis qu'elle s'en fiche autant
There was a time in my life that is gone there's some time still go back to
Il fut un temps dans ma vie qui est parti, il y a encore du temps pour revenir en arrière
Not to be all stalk in myself too much
Pour ne pas être trop moi-même
Then I got the other hint, here, in present days
Puis j'ai eu l'autre indice, ici, de nos jours
Now take a look at my hand
Maintenant, regarde ma main
Watch it go, watch me go, yeah, I'm going
Regarde-la partir, regarde-moi partir, oui, je pars
Yeah, I'm gone
Oui, je suis parti
Freaking-a-fuck
Putain de merde
In the sea of the stone
Dans la mer de la pierre
Making music is easy - watch me
Faire de la musique est facile - regarde-moi
And you - there was a time in my life when they thought I was all [?]
Et toi - il fut un temps dans ma vie ils pensaient que j'étais tout [? ]





Авторы: Kurt Samuel Vile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.