Струны - KURT92 перевод на немецкий

Струны

Как сыграть на струнах падшей души?
Знает себе цену - не учи её, как жить.
В глазах столько боли. Плачет, роллит
В новой роли, на счетах уже не нолик.

Сразу спалишь новый Rolex, эй.
До тебя я не дотронусь, babe.
А ресторане только чай, не скучай -
Все знают зачем ты пришла.

Ты привыкла видеть роскошь,
Дикая кошка (брошена) брошена
Жутким наркошей, аж тошно.
Дотлевают бошки, наставлю папику "рожки"
От точки до точки, ой, испорченой дочке.
Точка.

Как сыграть на струнах падшей души?
Знает себе цену. Не учи её, как жить.
Как сыграть на струнах падшей души?
Знает себе цену. Не учи её, как жить.

Мама не углядела. Говорила: "Офицантка"
Торговала своим телом. Ну, а в чем загадка?
Откуда барахло? Откуда эти деньги?
Но все всё знают, но никто в это не верит.

Актёры на сцене,
А помнишь, как мы хотели?
Развести на клуб и мерин.
Оказалась с ним в постели.

Да, ладно, всё в порядке.
Не верю в любовь, и так понятно.
Хотела лучше, хотела больше.
Убила чувства твоя же пошлость.

Как сыграть на струнах падшей души?
Знает себе цену. Не учи её, как жить.
Как сыграть на струнах падшей души?
Знает себе цену. Не учи её, как жить.

Saiten

Wie spielt man auf den Saiten einer gefallenen Seele?
Sie kennt ihren Wert - lehre sie nicht, wie man lebt.
So viel Schmerz in den Augen. Sie weint, rollt
In einer neuen Rolle, auf den Konten keine Nullen mehr.

Zünd sofort die neue Rolex an, hey.
Ich werd dich nicht anfassen, babe.
Im Restaurant nur Tee, sei nicht traurig -
Alle wissen, warum du gekommen bist.

Du bist Luxus gewöhnt,
Wilde Katze (verlassen) verlassen
Von einem widerlichen Junkie, es ekelt.
Köpfe glimmen vor sich hin, dem Daddy "Hörner" aufsetzen
Von Punkt zu Punkt, oh, der verdorbenen Tochter.
Punkt.

Wie spielt man auf den Saiten einer gefallenen Seele?
Sie kennt ihren Wert. Lehre sie nicht, wie man lebt.
Wie spielt man auf den Saiten einer gefallenen Seele?
Sie kennt ihren Wert. Lehre sie nicht, wie man lebt.

Mama hat nicht aufgepasst. Sagte: "Kellnerin"
Verkaufte ihren Körper. Nun, wo ist das Rätsel?
Woher der Tand? Woher das ganze Geld?
Aber alle wissen es, nur keiner glaubt daran.

Schauspieler auf der Bühne,
Erinnerst du dich, was wir wollten?
Auf Club und Mercedes hereinlegen.
Landete mit ihm im Bett.

Ach, schon gut, alles in Ordnung.
Ich glaub nicht an Liebe, das ist klar.
Wollte mehr, wollte Besseres.
Deine eigene Banalität tötete die Gefühle.

Wie spielt man auf den Saiten einer gefallenen Seele?
Sie kennt ihren Wert. Lehre sie nicht, wie man lebt.
Wie spielt man auf den Saiten einer gefallenen Seele?
Sie kennt ihren Wert. Lehre sie nicht, wie man lebt.