Текст и перевод песни Kurtalan Ekspres, Yavuz Bingöl & Cahit Berkay - Uzun İnce Bir Yoldayım

Uzun İnce Bir Yoldayım

Uzun ince bir yoldayım
Gidiyorum gündüz gece
Bilmiyorum ne haldayım
Gidiyorum gündüz gece
Bilmiyorum ne haldayım
Gidiyorum gündüz gece
Dünyaya geldiğim anda
Yürüdüm aynı zamanda
İki kapılı bir handa
Gidiyorum gündüz gece
Şu yüce dağları duman kaplamış
Yine mi gurbetten kara haber var
Seher vakti burada kimler ağlamış
Çimenler üstünde gözyaşları var
Şaşar Veysel işbu hale
Gah ağlayan gahi güle
Yetişmek için menzile
Gidiyorum gündüz gece

Долгая узкая дорога

Я иду по длинной узкой дороге,
День и ночь иду, милая моя.
Сам не знаю, в каком я состоянии,
День и ночь иду, милая моя.
Сам не знаю, в каком я состоянии,
День и ночь иду, милая моя.
В тот самый миг, как родился на свет,
Я пошёл, в тот же момент.
В постоялом дворе с двумя дверьми,
День и ночь иду, милая моя.
Высокие горы окутаны дымом,
Снова ли дурные вести из чужих краёв?
Кто же плакал здесь на рассвете,
На траве видны следы слёз.
Удивляется Veysel этому положению,
То плачет, то смеётся.
Чтобы достичь цели,
День и ночь иду, милая моя.