Текст и перевод песни Kurtalan Ekspres - Uyanın

Uyanın

Sıcak içimi kavuruyor sanki, yanıyor yarınlarım
Zaman artık bitiyor bitiyor sanki, bitmeden uyanmalıyım
Yapacak çok şey var içimde, çalışmalıyım
Zaman bitmeden yitip gitmeden bir şey yapmalıyım
Mavi düşlerim yitip gitmeden sahip çıkmalıyım
Uyarın uyarın geçiyor günler
Uyanın uyanın yeni nesiller
Sakin sakin essin rüzgar, umutlarım bitmesin
Pırıl pırıl bir gökyüzü güzelliği resmetsin

Проснитесь

Жар прожигает меня изнутри, словно горят мои завтрашние дни.
Время словно истекает, истекает, я должен проснуться, пока не поздно.
Так много нужно сделать, я должен работать.
Пока время не истекло, пока не исчезло, я должен что-то сделать.
Пока мои голубые мечты не исчезли, я должен за них держаться.
Проснитесь, проснитесь, дни проходят.
Проснитесь, проснитесь, новые поколения.
Пусть ветер дует спокойно, пусть мои надежды не умирают.
Пусть сверкающее небо нарисует красоту.