Текст и перевод песни Kurti Ostbahn - 57Er Chevy

57Er Chevy

Jetzt wos mit uns eng wird

Maintenant, comme les choses se resserrent pour nous

Muss i da gschwind no was sogn

Je dois te dire vite quelque chose

So wias grod jetzt is

Comme ça se passe maintenant

Kenntast von mia ollas habn

Tu peux tout avoir de moi

Nur bevuas z'spät is

Mais avant qu'il ne soit trop tard

Und des wos gschehn muaß passiert

Et ce qui doit arriver arrive

Muaß i di warnen

Je dois te prévenir

Damitst waßt was da bliaht

Pour que tu saches ce qui t'attend

Waßt was da bliaht

Saches ce qui t'attend

I foa o auf 57er Chevy

Je roule sur une Chevy 57

I foa o auf laute Gitarrn

Je roule sur des guitares bruyantes

So wias mi heit hod

C'est comme ça que je suis aujourd'hui

So hods mi imma

C'est comme ça que j'ai toujours été

I leb mitn Rock and Roll

Je vis avec le rock and roll

Glaub ma i leb ned alla

Crois-moi, je ne vis pas comme tout le monde

Do is jetzt Sperrstund

C'est l'heure de la fermeture maintenant

I glaub fia uns wirds langsam Zeit

Je pense qu'il est temps pour nous de partir

Wannst waßt wos da einbrockst

Si tu sais ce que tu risques

I wissat an Platz fia uns heit

Je connais un endroit pour nous ce soir

Wegen muagn waß i nua

Pour demain, je sais juste

Wos i allweil sog

Ce que je dis toujours

I werd ka andra mehr

Je ne serai plus jamais le même

Auf meine oidn Tog

Dans mes vieux jours

Oidn Tog

Vieux jours

I foa o auf 57er Chevy

Je roule sur une Chevy 57

I foa o auf laute Gitarrn

Je roule sur des guitares bruyantes

So wias mi heit hod

C'est comme ça que je suis aujourd'hui

So hods mi imma

C'est comme ça que j'ai toujours été

I leb mitn Rock and Roll

Je vis avec le rock and roll

Glaub ma i leb ned alla

Crois-moi, je ne vis pas comme tout le monde

I brauch kan Glitza

Je n'ai besoin de pas de paillettes

Ka Hollywood

Pas d'Hollywood

Wannst des a wüst wos i wü

Si tu veux vraiment savoir ce que je veux

Dann hammas guad, hey

Alors on est bien, hey

I foa o auf 57er Chevy

Je roule sur une Chevy 57

I foa o auf laute Gitarrn

Je roule sur des guitares bruyantes

So wias mi heit hod

C'est comme ça que je suis aujourd'hui

So hods mi imma

C'est comme ça que j'ai toujours été

I leb mitn Rock and Roll

Je vis avec le rock and roll

Glaub ma i leb ned alla

Crois-moi, je ne vis pas comme tout le monde

I leb

Je vis

Er lebt

Il vit

I leb ned alla

Je ne vis pas comme tout le monde

Er lebt

Il vit

Lebt ned alla

Ne vit pas comme tout le monde

I leb

Je vis

Er lebt

Il vit

I leb ned alla

Je ne vis pas comme tout le monde

Er lebt

Il vit

Lebt ned alla

Ne vit pas comme tout le monde

Оцените перевод

Авторы: Troy Harold Seals, Eddie F. Setser, Steven Ross Diamond

Альбом

Trost & Rat

дата релиза

01-01-1994

1 Oid & Grau
2 Erschste Klass
3 Radl Noch Rio
4 Haasses Pflosta
5 57Er Chevy
6 Arbeit
7 Ka Idee
8 Chili Con Carne/ Chili Polka
9 Feia Am Doch
10 Zoitog
11 Schefpartie Schaffell
12 Nochsaison
13 Ois Hod Sei End
14 Feiertog
15 Romeo, Romeo
16 Kumm Ham

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.