Текст и перевод песни Kurtis Blow - Basketball (Re-Recorded)

Basketball (Re-Recorded)

They're playing Basketball,
We love that Basketball,
They're playing Basketball,
We love that Basketball

(Now rapping Basketball, Number 1, Kurtis Blow)
Basketball is my favorite sport,
I like the way they dribble up and down the court,
Just like I'm the King on the microphone, so is Dr. J and Moses Malone,
I like Slam-dunks, take me to the hoop,
My favorite play is the alley-oop,
I like the pick-and-roll, I like the give-and-go,
Cause it's Basketball, uh, Mister Kurtis Blow,

Chours

I used to go to dinner, and then take the girl,
To see Tiny play against Earl The Pearl,
And Wilt, Big O, and Jerry West,
To play Basketball at it's very best,
Basketball has always been my thing,
I like Magic, Bird, and Bernard King,
And number 33, my man Kareem,
Is the center on my starting team,

(To the hoop, ya'll, Watch out, Watch out
In yo' face, now here comes the rest)

Clyde, Rick Barry, and Pistol Pete,
Now these players, could never be beat,
Isiah, and Iceman too,
Just give 'em the ball, and then you talk up too,
Dantley and Wilkins are on the scene,
And Ralph Sampson is really mean,
Bill Russell didn't take no junk,
And Darryl Dawkins got a monster dunk,
Tell me, were you in the joint?,
The night Wilt scored 100 points,
Or when Celtics won titles back-to-back,
And didn't give nobody, no kind of slack,
Or when Dr. J sthe whole damn team,
With moves that came right out of a dream,
Or when, Willis Reed stood so tall,
Playing D with desire, it's Basketball,

Баскетбол (перезапись)

Они играют в баскетбол,
Мы любим этот баскетбол,
Они играют в баскетбол,
Мы любим этот баскетбол

(А теперь читает рэп про баскетбол, номер 1, Куртис Блоу)
Баскетбол - мой любимый вид спорта,
Мне нравится, как они водят мяч по площадке,
Так же, как я король микрофона, так и Доктор Джей с Мозесом Мэлоуном короли площадки,
Я люблю слэм-данки, неси меня к кольцу,
Мой любимый прием - это пас в прыжке,
Мне нравится заслон, мне нравится "отдал пас - открылся",
Потому что это баскетбол, ага, мистер Куртис Блоу,

Припев

Раньше я ходил на ужин, а потом вел девушку,
Смотреть, как Кроха играет против Эрла "Жемчужины",
И Уилта, и Большого О, и Джерри Уэста,
Играть в баскетбол в лучшем виде,
Баскетбол всегда был моим,
Мне нравятся Мэджик, Бёрд и Бернард Кинг,
А номер 33, мой парень Карим,
Центровой в моей стартовой пятерке,

(К кольцу, ребята, Берегись, Берегись
В лицо тебе, а вот и остальные)

Клайд, Рик Бэрри и Пистолет Пит,
Вот эти игроки, их никогда нельзя было победить,
Айзея и Ледяной тоже,
Просто дай им мяч, а ты просто подбадривай,
Дэнтли и Уилкинс на сцене,
А Ральф Сэмпсон действительно крут,
Билл Рассел не терпел ерунды,
А у Дэррила Докинза был просто монструозный данк,
Скажи мне, ты была в зале?,
В ту ночь, когда Уилт набрал 100 очков,
Или когда "Селтикс" выигрывали титулы один за другим,
И не давали никому спуску,
Или когда Доктор Джей разносил всю чертову команду,
С движениями, которые словно пришли из сна,
Или когда Уиллис Рид стоял так высоко,
Играя в защите с желанием, это баскетбол,