Kurtoazija - Fejk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kurtoazija - Fejk




Fejk
Faux
Ona nosi fejk šanirane stvari
Tu portes des vêtements contrefaits
Njoj su silikoni ceo dan u glavi
Tes implants sont dans ta tête tout le temps
Bitno je da vide Gucci i Armani, a jooooj
L'important, c'est qu'ils voient Gucci et Armani, oh mon dieu
Ona fejkuje da išla je na Bali
Tu fais semblant d'être allée à Bali
Čak i followeri nisu joj pravi
Même tes abonnés ne sont pas réels
Ona takva svima baca hejt
Tu déchaînes ta haine sur tout le monde
Ali hej, sva na njoj je fejk!
Mais hé, tout chez toi est faux !
Njene oči, njena kosa, njene grudi-sve je fejk
Tes yeux, tes cheveux, tes seins, tout est faux
Njena ljubav koju skoro svima nudi-sve je fejk
Ton amour que tu offres à presque tout le monde, tout est faux
Njena pamet, njene veze, njeni ljudi
Ton intelligence, tes relations, tes amis
Sve je maska, sve ja lažno
Tout est un masque, tout est faux
Sve na njoj je fejk ona to zna
Tout chez toi est faux, tu le sais
Od Kenza do Prade i Lois Vuitton-a
De Kenzo à Prada et Louis Vuitton
Sve na njoj je fejk i to tozla
Tout chez toi est faux et ça se voit
I ta bunda staromodna!
Et ce manteau démodé !
Ona nosi fejk šanirane stvari
Tu portes des vêtements contrefaits
Njoj su silikoni ceo dan u glavi
Tes implants sont dans ta tête tout le temps
Bitno je da vide Gucci i Armani, a jooooj
L'important, c'est qu'ils voient Gucci et Armani, oh mon dieu
Ona fejkuje da išla je na Bali
Tu fais semblant d'être allée à Bali
Čak i followeri nisu joj pravi
Même tes abonnés ne sont pas réels
Ona takva svima baca hejt
Tu déchaînes ta haine sur tout le monde
Ali hej!
Mais hé !
Sve na njoj je fejk!
Tout chez toi est faux !
Ona nosi Chanel, Givenchy, Ralph Laurent, Swarovski
Tu portes Chanel, Givenchy, Ralph Laurent, Swarovski
Ali džaba na njoj ništa nije real
Mais c'est inutile, rien chez toi n'est réel
(Sve je fejk)
(Tout est faux)
Loše ti čuči taj Emilio Pucci
Ton Emilio Pucci te va mal
Bolje nosi kući taj šanirani Gucci
Mieux vaut porter ce Gucci contrefait chez toi
Kako ti zvuči, mojne da me učis
Comment ça sonne, ne m'apprends pas
Šta je original a šta prodao ti turčin
Ce qui est original et ce que le Turc a vendu





Авторы: Jovan Janković, Nemanja Djerić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.