Текст и перевод песни Kurtuluş Kuş feat. Burak Bulut - Sargı (feat. Nigar Muharrem)

Sargı (feat. Nigar Muharrem)

Tatlı bir acısı var kalbimde mehtabın, mehtabın
Geceleri üstüme çöker ansızın efkârı, efkârı
Aklıma düşünce yakar inceden endamı, inceden
Usul usul çekiyo' istemeden içine girdabın

Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
Bu yarayı saramaz artık o sargı
Bakma hiç öyle dargın dargın
Gönlümün kapısını dışar'dan kapat artık

Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
Bu yarayı saramaz artık o sargı
Bakma hiç öyle dargın dargın
Gönlümün kapısını dışar'dan kapat artık

Kendi eliyle kesti bu fermanı (fermanı)
Bana yokluğuyla yaşattı bu dünyada zindanı (zindanı)

(Zor oldu ama yine yokluğunu aştım)
(Bu yarayı saramaz artık o sargın)
(Bakma hiç öyle dargın, dargın)
(Gönlümün kapısını dışar'dan kapat artık)

Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
Bu yarayı saramaz artık o sargı
Bakma hiç öyle dargın dargın
Gönlümün kapısını dışar'dan kapat artık

Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
Bu yarayı saramaz artık o sargı
Bakma hiç öyle dargın dargın
Gönlümün kapısını dışar'dan kapat artık

Bandage (feat. Nigar Muharrem)

There is a sweet pain in my heart, moonlight, moonlight
At night, melancholy suddenly falls on me, melancholy
When I think of you, it gently burns my body, gently
Slowly, I am drawn into the whirlpool against my will

It was hard, but I overcame your absence again
That bandage can't heal this wound anymore
Don't look so resentful
Close the door to my heart from the outside now

It was hard, but I overcame your absence again
That bandage can't heal this wound anymore
Don't look so resentful
Close the door to my heart from the outside now

She tore this decree with her own hands (decree)
She made me live in a dungeon with her absence in this world (dungeon)

(It was hard, but I overcame your absence again)
(That bandage can't heal this wound anymore)
(Don't look so resentful, resentful)
(Close the door to my heart from the outside now)

It was hard, but I overcame your absence again
That bandage can't heal this wound anymore
Don't look so resentful
Close the door to my heart from the outside now

It was hard, but I overcame your absence again
That bandage can't heal this wound anymore
Don't look so resentful
Close the door to my heart from the outside now