Kurtuluş - Sigara Üstüne Sigara - перевод текста песни на английский
Kurtuluş Sigara Üstüne Sigara

Sigara Üstüne Sigara

Kurtuluş

Sigara Üstüne Sigara - Kurtuluşперевод на английский




Sigara Üstüne Sigara
Cigarette After Cigarette
Her gelen geçene
I looked at every passerby,
Sen diye baktım
Thinking it was you.
Sigara üstüne
Cigarette after cigarette,
Sigara yaktım
I lit them up for you.
Her gelen geçene
I looked at every passerby,
Sen diye baktım
Thinking it was you.
Sigara üstüne
Cigarette after cigarette,
Sigara yaktım
I lit them up for you.
Gitgide tükenen
My dwindling patience,
Sabrıma şaştım
Surprised even me.
Korktuğum başıma
My worst fear,
Geldi o yerde
Came true right there.
Geldi o yerde
Came true right there.
Anladım ki yalan söyledin bana
I realized you lied to me,
Akıttın yaşını yanan bağrıma
You poured your tears onto my burning heart.
"Gelirim" demiştin, candan çağrıma
You said, "I'll come," to my heartfelt call,
Korktuğum başıma geldi o yerde
My worst fear came true right there.
Anladım ki yalan söyledin bana
I realized you lied to me,
Akıttın yaşını yanan bağrıma
You poured your tears onto my burning heart.
"Gelirim" demiştin, candan çağrıma
You said, "I'll come," to my heartfelt call,
Korktuğum başıma geldi o yerde
My worst fear came true right there.
Gönlüm kırık döndüm
My heart broken, I turned back,
Sessiz, çaresiz
Silent, helpless.
Oysaki koşarak
Yet, I had run
Geldiğim o yerde
To that very place.
Gönlüm kırık döndüm
My heart broken, I turned back,
Sessiz, çaresiz
Silent, helpless.
Oysaki koşarak
Yet, I had run
Geldiğim o yerde
To that very place.
Aklımdan geçmişti
I had a feeling
Gelmeyeceğin
You wouldn't come.
Korktuğum başıma
My worst fear,
Geldi o yerde
Came true right there.
Geldi o yerde
Came true right there.
Anladım ki yalan söyledin bana
I realized you lied to me,
Akıttın yaşını yanan bağrıma
You poured your tears onto my burning heart.
"Gelirim" demiştin, candan çağrıma
You said, "I'll come," to my heartfelt call,
Korktuğum başıma geldi o yerde
My worst fear came true right there.
Anladım ki yalan söyledin bana
I realized you lied to me,
Akıttın yaşını yanan bağrıma
You poured your tears onto my burning heart.
"Gelirim" demiştin, candan çağrıma
You said, "I'll come," to my heartfelt call,
Korktuğum başıma geldi o yerde
My worst fear came true right there.
Korktuğum başıma geldi o yerde
My worst fear came true right there.




Авторы: Selami Sahin, Ahmet Ida Duyar
Kurtuluş - Sevdalı
Альбом
Sevdalı
дата релиза
09-01-1987

1 Fatoş
2 Yan Yan Derdine
3 Dokunmayın Sarhoşa
4 İkimizi Ayıranlar
5 Sigara Üstüne Sigara
6 Senden Gelen Hayır
7 Hamal Çocuk
8 Sevdalı (Enstrumental)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.