Текст и перевод песни Kurtuluş - Yürüyorum Dikenlerin Üstünde

Yürüyorum Dikenlerin Üstünde

Karanlık Bir Gece Yol Görünmüyor,
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde.
Kara Çalı Bana Aman Vermiyor,
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde.

Güneş Erken Doğup Şafak Sökmüyor,
Gökteki Dumanı Silip Atmıyor,

Ay Karardı Yıldız Işık Tutmuyor,
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde.

Sonlanmadı Menzil İle Durağım,
Belki Çok Yakınım Belki Irağım,
Yaralandı Parça Parça Ayağım,
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde.

Yavaş Yavaş İlerlerken Kaplani,
Benim İle Yola Çıkanlar Hani?
Geri Dönsem Taşa Tutar Dost Beni,
Yürüyorum Dikenlerin Üstünde.

Je marche sur les épines

Nuit sombre, aucun chemin n'est visible,
Je marche sur les épines.
Le buisson noir ne m'offre aucune protection,
Je marche sur les épines.

Le soleil ne se lève pas tôt, l'aube ne se lève pas,
La fumée dans le ciel ne se dissipe pas,

La lune est sombre, les étoiles ne donnent pas de lumière,
Je marche sur les épines.

Ma destination et mon arrêt ne sont pas terminés,
Peut-être que je suis très proche, peut-être que je suis loin,
Mon pied est blessé, en morceaux,
Je marche sur les épines.

Alors que j'avance lentement,
Où sont ceux qui ont voyagé avec moi ?
Si je retourne en arrière, mes amis me rejetteront comme une pierre,
Je marche sur les épines.