Kind Shoulder - Kurudj перевод на французский

Kind Shoulder

Back home with rage
Three ounces, cage
Opens at 8 am
Cleared my eyes
Gloomy skies
Glooby loops will suffice
No prayings cause there's no god
No cravings for what we're not
Supposed to be craving for
I was taught to survive with a bulletproof door
The mentality is stuck between the teeth
And I can't get it, hide in sheath
So I hide and seek for light in living
Beneath the sheath I'm warm, cozy, comfy, grieving
All of us are battling demons
When and where will they forgive us?
Open mouths for angelic semen (wow, that was too much)
In my mind I'm not a free man
So I started trying ripping
Chains that are all around me
Cause I wanna be like King, like Ghandi
I'm not that influenced by West
But I escaped and flew the nest
Coming back with the rage for the rest
Surviving does not equal being the best
I've been given wings to fly
I fly as high as the sun allows you to
I will die with nothing to show for it
So I'm trying to hug the stars
Like Elon and Mars
Not sorry for the scars
Smiling with each of them
Coughing out my blood with phlegm
I like the sun shining above
And the rain washing my blood

Afraid of letting go
Afraid of battling more
Than I think I can handle
But I like to be challenged
I like to be slapped
She thinks I'm sadistic
But I'm more realistic
We wish it was more simplistic
People there like the problems
To rise from the bottoms
Or to raise our bottoms
Life's a stack, like a column
In a space where I'm always in grief about mistakes
In grief about my exes, about people who're fake
I fake my potential, hiding in well
Hiding me well, spooning in my shell
Making my best of it, I'm compromised
By dad has been giving me all of disguise
Tuition and housing, I'm so fucking lucky
I am not on the top, despise the supplies
I wish I could give back, but not as a payback
Rise to the level, I could show what I cost
I could show what I got, not cry bout the bitches
Bout fallen friendships, water under the bridges
I work and I'm happy
Themselves they are happy
That is my life goal
A percent of the poll
Slide money and roll
Side bitches like talking to walls
Never worth it so I turn to the souls
That give me happiness
Listening to sappiness
Pushing me instead of pulling
I have been pulled once and now I am cooling
Stop fucking whining, who you fuckin fooling

Une épaule amie

De retour à la maison, rempli de rage
Trois onces, en cage
Ouvre à 8 heures
J'ai éclairci mes yeux
Ciel sombre
Des boucles mélancoliques suffiront
Pas de prières car il n'y a pas de dieu
Pas d'envies pour ce que nous ne sommes pas
Censés désirer
On m'a appris à survivre avec une porte blindée
La mentalité est coincée entre les dents
Et je ne peux pas l'atteindre, la cacher dans un étui
Alors je cherche la lumière dans la vie
Sous l'étui, je suis au chaud, confortable, et je pleure
Nous luttons tous contre des démons
Quand et où nous pardonneront-ils ?
Bouches ouvertes pour la semence angélique (wow, c'était trop)
Dans mon esprit, je ne suis pas un homme libre
Alors j'ai commencé à essayer de déchirer
Les chaînes qui m'entourent
Parce que je veux être comme King, comme Gandhi
Je ne suis pas si influencé par l'Occident
Mais je me suis échappé et j'ai quitté le nid
Je reviens avec la rage pour les autres
Survivre ne signifie pas être le meilleur
On m'a donné des ailes pour voler
Je vole aussi haut que le soleil te le permet
Je mourrai sans rien à montrer
Alors j'essaie d'attraper les étoiles
Comme Elon et Mars
Je ne regrette pas les cicatrices
Je souris avec chacune d'elles
Je crache mon sang avec des glaires
J'aime le soleil qui brille au-dessus
Et la pluie qui lave mon sang

Peur de lâcher prise
Peur de me battre plus
Que je ne pense pouvoir gérer
Mais j'aime être mis au défi
J'aime être giflé
Elle pense que je suis sadique
Mais je suis plus réaliste
On voudrait que ce soit plus simple
Les gens aiment les problèmes
Pour se relever du fond
Ou pour rehausser nos fesses
La vie est une pile, comme une colonne
Dans un espace où je suis toujours en deuil de mes erreurs
En deuil de mes ex, des gens qui sont faux
Je simule mon potentiel, me cachant dans un puits
Me cachant bien, me blottissant dans ma coquille
Faisant de mon mieux, je suis compromis
Par papa qui m'a donné tout ce déguisement
Frais de scolarité et logement, j'ai tellement de chance
Je ne suis pas au sommet, je méprise les provisions
J'aimerais pouvoir rendre la pareille, mais pas comme un remboursement
M'élever au niveau, je pourrais montrer ce que je coûte
Je pourrais montrer ce que j'ai, ne pas pleurer pour les salopes
Pour les amitiés brisées, l'eau sous les ponts
Je travaille et je suis heureux
Eux-mêmes sont heureux
C'est mon but dans la vie
Un pourcentage du sondage
Glisser de l'argent et rouler
Les filles faciles aiment parler aux murs
Ça n'en vaut jamais la peine alors je me tourne vers les âmes
Qui me donnent du bonheur
Écoutant la tristesse
Me poussant au lieu de me tirer
J'ai été tiré une fois et maintenant je me refroidis
Arrête de pleurnicher, qui tu crois tromper