25 Tracks - Kurupi перевод на французский

25 Tracks

(We're ready for landing)

Twenty five tracks in a flash drive
I just wanna snatch mics
Need a way to pass time
It's not like last time
Got a rhythm and I
Hope it don't flatline

Make a demo tape to make me motivated wait
Tryna catch the next train
Chasing thoughts in my brain aye aye
Take a Polaroid today
Chase the moment 'fore it voids
Hold it shake shake shake aye
All the homies got notebooks on notebooks
It's no good when you can't go book
In the stu' in the booth
Make a record or two
What's the point if you can't come through?

Twenty five tracks tracks on a flash drive
Need a way to pass time
Twenty five tracks tracks on a flash drive
Hope it don't flatline

(We're ready for landing)

Listen I just wanna polish all my shit
Made a record as a kid
Fifty dollar mic a different vibe
Like you know how it is
That garage shit's dirty
Tryna hit before thirty
Gotta cook up in a hurry
Cuz I ain't got time to waste
Know what I wanna chase
So run I gotta race ugh
Give a fuck of what you say
Aye pisale güey
Imma floor it till I can't aye

Twenty five tracks in a flash drive
I just wanna snatch mics
Need a way to pass time
It's not like last time
Got a rhythm and I
Hope it don't flatline

Twenty five tracks tracks on a flash drive
Need a way to pass time
Twenty five tracks tracks on a flash drive
Hope it don't flatline

(We're ready for landing)

25 Morceaux

(On est prêt à atterrir)

Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
J'veux juste saisir des micros
J'ai besoin d'un moyen de passer le temps
C'est pas comme la dernière fois
J'ai un rythme et j'
Espère qu'il ne s'arrête pas

Faire une démo pour me motiver, attends
Essayer d'attraper le prochain train
Chasser les pensées dans ma tête, ouais ouais
Prendre un Polaroid aujourd'hui
Saisir l'instant avant qu'il ne s'évanouisse
Tiens-le, secoue secoue secoue, ouais
Tous les potes ont des carnets sur des carnets
C'est pas bon quand tu peux pas réserver
Au studio, dans la cabine
Faire un disque ou deux
Quel est l'intérêt si tu peux pas venir ?

Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
J'ai besoin d'un moyen de passer le temps
Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
Espère qu'il ne s'arrête pas

(On est prêt à atterrir)

Écoute, j'veux juste peaufiner tous mes trucs
J'ai fait un disque quand j'étais gosse
Un micro à cinquante balles, une autre ambiance
Tu sais comment c'est
Ce truc de garage, c'est crade
Essayer de percer avant trente ans
Je dois cuisiner vite fait
Parce que j'ai pas de temps à perdre
Je sais ce que je veux poursuivre
Alors je cours, je dois faire la course, ugh
J'en ai rien à faire de ce que tu dis
Ouais, pisale güey
Je vais foncer jusqu'à ce que je ne puisse plus, ouais

Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
J'veux juste saisir des micros
J'ai besoin d'un moyen de passer le temps
C'est pas comme la dernière fois
J'ai un rythme et j'
Espère qu'il ne s'arrête pas

Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
J'ai besoin d'un moyen de passer le temps
Vingt-cinq morceaux sur une clé USB
Espère qu'il ne s'arrête pas

(On est prêt à atterrir)