Kurupi - Mutt (feat. Fourhead) - перевод текста песни на русский

Mutt (feat. Fourhead) - Kurupiперевод на русский




Mutt (feat. Fourhead)
Дворняга (feat. Fourhead)
Yeah
Ага
Best guess I bet you got some premonitions
Готов поспорить, у тебя были предчувствия,
'Bout the world sorta dipping into shit
Что мир катится в дерьмо.
So don't trip 'bout little shit
Так что не парься по мелочам,
Really living in a sim
Ведь живем, как в симуляции.
Why give a fuck about an image
Зачем париться об имидже?
Live it freaky till it's it
Живи как хочешь, пока можешь.
From vanilla to a switch
От ванили до перчинки,
And you're still a little miffed
А ты все еще немного обижена.
Little shook kind of bent
Немного потрясена, немного напряжена
In your head about opinions someone gives
Из-за чьих-то мнений.
You can't have the whole world in your corner listening
Весь мир не может быть у твоих ног,
So don't trip, don't trip don't
Так что не парься, не парься, не надо.
Sometimes my way gets sacrificed
Иногда приходится жертвовать своими путями,
But limitations help you grow just gotta hit it right
Но ограничения помогают расти, главное правильно их использовать.
Your rooms the booth when you can't catch studio time
Твоя комната студия, когда нет возможности попасть в настоящую.
You lose your crew so you gotta build till late at night
Ты теряешь свою команду, так что приходится строить заново до поздней ночи.
Ain't nothing new you just do what you do
Ничего нового, ты просто делаешь то, что делаешь,
Like when you fit your rhymes together
Как когда ты складываешь свои рифмы вместе,
Tryna stew something new
Пытаешься сварить что-то новое.
It's just business as use'
Это просто дело привычное.
Your best shits when your limited
Лучшее получается, когда ты ограничена,
But bitch you make due ooh
Но, детка, ты справляешься, ох.
Fuck it bro you know I don't eat spicy
Да пошло оно, ты же знаешь, я не ем острое.
Got a type of image in your head of what I might be
У тебя в голове какой-то образ того, кем я могу быть.
Tripping up my Spanish but I tweak it every time
Коверкаю свой испанский, но каждый раз по-разному.
You can feel it in my rhymes
Ты можешь почувствовать это в моих рифмах.
No lie like what
Без базара, типа что?
I'm a mother fucking mutt
Я чертова дворняга.
Yeah I'm a mother fucking mutt
Да, я чертова дворняга.
I'm a mother fucking mutt
Я чертова дворняга.
So what so what
Ну и что, ну и что?
I'm a mother fucking mutt
Я чертова дворняга.
No lie like what
Без базара, типа что?
I'm a mother fucking mutt
Я чертова дворняга.
I ain't Blood In Blood Out
Я не из "Кровь за кровь",
But my blood I've been without
Но без своей крови я был.
I'm running all out of blues
У меня заканчиваются грустные песни,
It's true that they ain't about
Правда в том, что им все равно.
They're taking back the kinfolk
Они забирают родных,
It feels like they never tried
Как будто они никогда и не пытались.
And every time that I've tried
И каждый раз, когда я пытался
Connecting feel like a lie
Наладить связь, это казалось ложью.
I know I ain't
Я знаю, что я не такой,
But I've painted myself
Но я рисовал себя
So many different ways
Так много раз по-разному,
They don't like me anyway
Что им все равно не нравлюсь.
And I don't like 'em anyway
Да и они мне тоже.
Nothing that I do
Ничто из того, что я делаю,
Could make these people satisfied
Не может удовлетворить этих людей.
Ojibwe is my tribe
Оджибве мое племя,
Got Mexico on my eyes
Мексика в моих глазах,
Got Espolon by my side
Эсполон рядом со мной.
I guess I really am Latin
Наверное, я действительно латинос.
Where my pride go?
Куда делась моя гордость?
Right into my liver that's what happened
Прямо в мою печень, вот что случилось.
Tearing out the hands of my momma
Вырывая руки моей мамы,
You think I like that?
Думаешь, мне это нравится?
Now I got the choice to be myself
Теперь у меня есть выбор быть собой
Until my life cap ugh
До конца моей жизни, уф.
Honestly sometimes it's just better to start over
Честно говоря, иногда лучше начать все сначала.
But like don't wait for it y'know
Но, типа, не жди этого, понимаешь?
Like no esperes
Типа, no esperes.





Авторы: James Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.