Текст и перевод песни Kurupt feat. (feat. Roscoe/M.O.P) - Jealousy (feat. Roscoe/M.O.P)
Jealousy (feat. Roscoe/M.O.P)
Jalouse (feat. Roscoe/M.O.P)
Man,
"Ante
Up"
nigga
Mec,
"Ante
Up"
négro
Make
these
niggaz
kick
in,
punk-ass
niggaz
BANG
on
′em
Fais
cracher
ces
négros,
ces
connards
BANG
sur
eux
Sheeeit...
gotta
get
on
these
Merde...
faut
s'occuper
de
ces
Frontin,
funny,
funny-ass
niggaz
Négros
prétentieux,
rigolos,
à
la
con
[Chorus-
Kurupt]
[Refrain
- Kurupt]
I
can
see
it,
youse
a
jealous,
motherfucker
Je
le
vois
bien,
t'es
une
jalouse,
pétasse
It
ain't
really
nuttin
you
can
tell
us,
motherfucker
Tu
peux
rien
nous
dire,
pétasse
Look
me
in
my
eyes
you
pathetic,
motherfucker
Regarde-moi
dans
les
yeux,
t'es
pathétique,
pétasse
Cause
shit
only
happens
if
you
let
it,
motherfucker
Parce
que
la
merde
arrive
que
si
tu
laisses
faire,
pétasse
You
out
to
get
a
grip
but
you′re
doin
the
wrong
shit
Tu
veux
t'en
sortir
mais
tu
fais
n'importe
quoi
To
get
a
grip
you
burn
your
bridge
and
sink
ships
motherfucker
Pour
t'en
sortir
tu
brûles
tes
ponts
et
coules
les
navires,
pétasse
Fuckin
'round
here
might
get
you
chipped,
motherfucker
Traîner
par
ici
ça
pourrait
te
coûter
cher,
pétasse
The
homies
hittin
lick
after
lick,
motherfucker
Les
potes
enchaînent
les
coups,
pétasse
[Verse
One-
Kurupt]
[Couplet
1- Kurupt]
The
Crisis
Center
was
just
invaded
Le
Crisis
Center
vient
d'être
attaqué
Niggaz
talkin
'bout
Kurupt
switched
and
traded
Des
négros
disent
que
Kurupt
est
passé
à
l'ennemi
People
talkin
′bout
they
don′t
like
me
no
mo',
I
lost
my
flow
Des
gens
disent
qu'ils
m'aiment
plus,
que
j'ai
perdu
mon
flow
They
liked
me
better
on
"Stranded
on
Death
Row"
Ils
me
préféraient
sur
"Stranded
on
Death
Row"
Gangbanging′s
a
terrorist
act,
like
whatever
we
do
Être
dans
un
gang
c'est
un
acte
terroriste,
comme
tout
ce
qu'on
fait
They
gon'
lock
us
up
wherever
the
terrorists
at
Ils
vont
nous
enfermer
là
où
sont
les
terroristes
They
so-called
RICO
act,
applaud
and
clap
Leur
soi-disant
loi
RICO,
applaudissez
bien
fort
Cause
they
applaud
when
niggaz
get
clapped,
but
look
Parce
qu'ils
applaudissent
quand
des
négros
se
font
buter,
mais
regarde
I
can
see
it,
youse
a
jealous,
motherfucker
Je
le
vois
bien,
t'es
une
jalouse,
pétasse
It
ain′t
really
nuttin
you
can
tell
us,
motherfucker
Tu
peux
rien
nous
dire,
pétasse
Peep
out
the
streets,
you
can't
move
without
heat
Mate
les
rues,
tu
peux
pas
bouger
sans
flingue
To
keep
your
empire
imperial
Pour
garder
ton
empire
impérial
From
Pakistan
to
imperial,
imperial
mindframe
Du
Pakistan
à
l'impérial,
état
d'esprit
impérial
Must
center
your
circle,
the
circle,
of
your
center
Doit
centrer
ton
cercle,
le
cercle,
de
ton
centre
Wisdom
must
control
it′s
outer,
and
it's
inner
La
sagesse
doit
contrôler
son
extérieur
et
son
intérieur
I
got
a
small
message
for
you
funny-ass
niggaz
look
J'ai
un
petit
message
pour
vous
les
rigolos,
regardez
[Chorus-
Kurupt]
[Refrain
- Kurupt]
I
can
see
it,
youse
a
jealous,
motherfucker
Je
le
vois
bien,
t'es
une
jalouse,
pétasse
It
ain't
really
nuttin
you
can
tell
us,
motherfucker
Tu
peux
rien
nous
dire,
pétasse
Look
me
in
my
eyes
you
pathetic,
motherfucker
Regarde-moi
dans
les
yeux,
t'es
pathétique,
pétasse
Cause
shit
only
happens
if
you
let
it,
motherfucker
Parce
que
la
merde
arrive
que
si
tu
laisses
faire,
pétasse
You
out
to
get
a
grip
but
you′re
doin
the
wrong
shit
Tu
veux
t'en
sortir
mais
tu
fais
n'importe
quoi
To
get
a
grip
you
burn
your
bridge
and
sink
ships
motherfucker
Pour
t'en
sortir
tu
brûles
tes
ponts
et
coules
les
navires,
pétasse
Fuckin
′round
here
might
get
you
chipped,
motherfucker
Traîner
par
ici
ça
pourrait
te
coûter
cher,
pétasse
The
homies
hittin
lick
after
lick,
motherfucker
Les
potes
enchaînent
les
coups,
pétasse
[Verse
Two-
Roscoe]
[Couplet
2- Roscoe]
Young
whippersnapper,
dippin
in
my
Acura
Jeune
morveux,
en
train
de
piquer
mon
Acura
For
the
young
pistol
packers,
clip-slapper,
click-clacker
Pour
les
jeunes
braqueurs,
flingueurs,
cliqueurs
Chip-stacker,
whip-jacker,
crib-crashed,
kidnapper
Empileurs
de
jetons,
voleurs
de
voitures,
cambrioleurs,
kidnappeurs
Wig-basher,
rib-cracker,
ditch-digger,
ditch
a
nigga
Casseurs
de
gueule,
briseurs
de
côtes,
fossoyeurs,
balanceurs
Bitch
nigga,
y'all
the
ones
that
switched
nigga
Connard,
c'est
vous
qui
avez
retourné
votre
veste
So
fuck
y′all,
now
it's
guns
and
clips
nigga
Alors
allez
vous
faire
foutre,
maintenant
c'est
flingues
et
chargeurs
And
y′all
don't
see
it,
you
fuckin
with
the
wrong
two
Et
vous
le
voyez
pas,
vous
jouez
pas
avec
les
bons
We
movin
units
and
you
just
been
fuckin
with
the
wrong
crew
On
déplace
des
unités
et
vous
traînez
avec
la
mauvaise
équipe
And
I
can
see
it,
youse
a
envious
motherfucker
Et
je
le
vois
bien,
t'es
une
envieuse,
pétasse
My
enemy
motherfucker
not
no
friend
to
me,
no
kin
to
me
Mon
ennemie,
pétasse,
pas
une
amie,
pas
de
la
famille
So
it′s
simple
don't
be
tryin
to
pretend
to
be
motherfucker
Alors
c'est
simple,
essaie
pas
de
faire
semblant,
pétasse
Repercussions
consequences
and
penalties
motherfucker
Répercussions,
conséquences
et
sanctions,
pétasse
I
ain't
never
a
punk,
my
beretta′s
in
the
trunk
J'ai
jamais
été
un
lâche,
mon
Beretta
est
dans
le
coffre
So
whenever
when
it,
jump,
I′ll
be
the
first
to
dump
Alors
quand
ça
va
péter,
saute,
je
serai
le
premier
à
tirer
Paranoid,
I
can't
walk
to
the
curb
without
my
tec
Paranoïaque,
je
peux
pas
marcher
jusqu'au
trottoir
sans
mon
flingue
And
it′s
so
many
murders
that
I
regret,
from
jealous-ass
niggaz
Et
il
y
a
tellement
de
meurtres
que
je
regrette,
à
cause
de
négros
jaloux
[Chorus-
Kurupt]
[Refrain
- Kurupt]
I
can
see
it,
youse
a
jealous,
motherfucker
Je
le
vois
bien,
t'es
une
jalouse,
pétasse
It
ain't
really
nuttin
you
can
tell
us,
motherfucker
Tu
peux
rien
nous
dire,
pétasse
Look
me
in
my
eyes
you
pathetic,
motherfucker
Regarde-moi
dans
les
yeux,
t'es
pathétique,
pétasse
Cause
shit
only
happens
if
you
let
it,
motherfucker
Parce
que
la
merde
arrive
que
si
tu
laisses
faire,
pétasse
You
out
to
get
a
grip
but
you′re
doin
the
wrong
shit
Tu
veux
t'en
sortir
mais
tu
fais
n'importe
quoi
To
get
a
grip
you
burn
your
bridge
and
sink
ships
motherfucker
Pour
t'en
sortir
tu
brûles
tes
ponts
et
coules
les
navires,
pétasse
Fuckin
'round
here
might
get
you
chipped,
motherfucker
Traîner
par
ici
ça
pourrait
te
coûter
cher,
pétasse
The
homies
hittin
lick
after
lick,
motherfucker
Les
potes
enchaînent
les
coups,
pétasse
Yo,
yo,
it's
the
M
dot
O
dot
P,
motherfucker
Yo,
yo,
c'est
le
M
point
O
point
P,
pétasse
The
K-U,
R-U-P-T,
motherfucker
Le
K-U,
R-U-P-T,
pétasse
Chin
check
nigga,
it's
′bout
to
get
hectic
Vérification
du
menton,
ça
va
chauffer
To
all
race
and
creeds,
foreign
or
domestic
(M.O.P.
nigga)
Pour
toutes
les
races
et
croyances,
étrangères
ou
locales
(négro
M.O.P.)
Now,
tell
me,
if
you
wanna
ride
Maintenant,
dis-moi,
si
tu
veux
rouler
In
the
backseat
of
a
Caddy,
{?}
brought
you
to
a
side
Sur
le
siège
arrière
d'une
Caddy,
{?}
t'a
amenée
sur
le
côté
Think
it
over
for
what
it′s
worth
Réfléchis
bien
avant
de
Before
you
get
yo'
ass
tossed
into
the
big
black
earth
Te
faire
jeter
dans
le
trou
[Billy
Danze]
[Billy
Danze]
Oh!
Live
from
the
′Ville,
it's
your
boy
Bill
Digga
Oh
! En
direct
de
la
'Ville,
c'est
ton
pote
Bill
Digga
Nigga
will
you
get
the
fuck
back
′fore
we
kill
ya
Négro
dégage
avant
qu'on
te
tue
Y'all
know
what′s
up,
we
doin
it
with
Kurupt
Vous
savez
ce
qu'il
en
est,
on
le
fait
avec
Kurupt
The
flow
slow
disco,
nigga
let's
go
Le
flow
slow
disco,
négro
c'est
parti
We
put
it
down
like,
sound
like
(NOW
LET'S
RIDE
ON
OUT)
On
assure
comme,
on
sonne
comme
(MAINTENANT
ROULONS)
Still
shake
the
ground
like
(NOW
LET′S
RIDE
ON
OUT)
On
fait
toujours
trembler
le
sol
comme
(MAINTENANT
ROULONS)
When
there′s
a
conversation
about
O.G.'s
Quand
on
parle
des
O.G.
Make
sure
you
motherfuckers
remember
the
M.O.-P′s
Assurez-vous
que
vous
vous
souvenez
des
M.O.P.
[Chorus-
Kurupt]
[Refrain
- Kurupt]
I
can
see
it,
youse
a
jealous,
motherfucker
Je
le
vois
bien,
t'es
une
jalouse,
pétasse
It
ain't
really
nuttin
you
can
tell
us,
motherfucker
Tu
peux
rien
nous
dire,
pétasse
Look
me
in
my
eyes
you
pathetic,
motherfucker
Regarde-moi
dans
les
yeux,
t'es
pathétique,
pétasse
Cause
shit
only
happens
if
you
let
it,
motherfucker
Parce
que
la
merde
arrive
que
si
tu
laisses
faire,
pétasse
You
out
to
get
a
grip
but
you′re
doin
the
wrong
shit
Tu
veux
t'en
sortir
mais
tu
fais
n'importe
quoi
To
get
a
grip
you
burn
your
bridge
and
sink
ships
motherfucker
Pour
t'en
sortir
tu
brûles
tes
ponts
et
coules
les
navires,
pétasse
Fuckin
'round
here
might
get
you
chipped,
motherfucker
Traîner
par
ici
ça
pourrait
te
coûter
cher,
pétasse
The
homies
hittin
lick
after
lick,
motherfucker
Les
potes
enchaînent
les
coups,
pétasse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.