Kush Kush - Fight Back With Love Tonight - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kush Kush - Fight Back With Love Tonight




Just try to think and understand
Просто постарайся подумать, и пойми
And you can fight back
и ты сможешь отбиться
Sorrow
печаль
Dishonour
До сих пор такое чувство, что ты нужна мне,
Manipulation
Но почему тебе надо было изменить мне?
It makes us live in agony
Я как и раньше вижу тебя в снах, Хотя ты так далеко
Hollowness
И когда я в тишине лежу в своей постели,Ты вкрадываешься в мою голову, А я пытаюсь противостоять этому.Тебе.
Corruption
Появись снова, появись снова.Появись вновь и сияй, словно звезда.
Hypocrisy
Просто возьми моё сердце,Но я чувствую, что мне придётся бороться…
There's no free will in our lives
Бороться с любовью этой ночью.Бороться, сражаться.Давай, начинай, дааа. Сражаться с любовью этой ночью. Да! Да! Да!
You can´t see what hurts
Бороться,Сражаться.Да!Давай, начинай, да.Противостоять любви этой ночью.Бороться, сражаться,Давай, начинай, да.Да, да!Да!
But you can feel it is strong
Эй, милая, я думал, что позабыл тебя. Но ты гонишься за мной, словно призрак. Ты днём и ночью в моих мыслях.
An invisible force acts against you
Ты днём и ночью в моих мыслях.Появись снова, появись снова.Появись вновь и сияй, словно звезда.Ты забрала моё сердце.Но я чувствую, что мне придётся бороться
It leads you to madness
Бороться с любовью этой ночью.Бороться, сражаться,Давай, начинай, да.Сражаться с любовью этой ночью.Да! Да!Да!Бороться, cражаться.Да!Давай, начинай, дааа.Дааа!Бороться, сражаться,Дааа!Давай, начинай, дааа
These restraints take away my strengths
И когда я в тишине лежу в своей постели,Ты вкрадываешься в мою голову.А я пытаюсь противостоять этому.Тебе.
It is useless to cut a sorry figure now
Появись снова, появись снова. Появись вновь и сияй, словно звезда.Ты забрала моё сердце.Но я чувствую, что мне придётся бороться
I know it's time for me to break these chains
Я знаю , что пришло время сломать эти цепи
I can't wait to see you flying away
я не могу дождаться как ты улетишь
Fight
борьба
Look at my face
взгляни на мое лицо
And show all your grace
и покажи всю свою милость
There's a feeling locked in a cage
это чувство закрыто в клетке
There is no fate
судьбы нет
If you don't try to escape
если ты не пытаешься убежать
Use your mind and don't be afraid
Используя разум и не бойся
You can´t be who you are
ты не можешь быть кем ты есть
The real you is locked inside you
Настоящий ты заперт внутри себя
Just try to think and understand
Просто постарайся подумать, и пойми
And you can fight back
и ты сможешь отбиться






Авторы: BING CROSBY, KEVIN ZAREMBA, IRVING WALLMAN, MATTHIAS KURPIERS, KONRAD WISSMANN, MAX WARTELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.