Kutless - Mirror - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kutless - Mirror




Mirror
Зеркало
I could hold the pain inside, but my reflection
Я мог бы хранить боль внутри, но мое отражение
Reveals the shame of my disguise,
Раскрывает стыд моей маскировки,
Now I see there's nothing left to hide,
Теперь я вижу, что нечего скрывать,
As my deception dies, I'm not afraid.
По мере того, как мой обман умирает, я не боюсь.
It's like looking in a mirror, I see You looking back at me,
Это как смотреть в зеркало, я вижу, как Ты смотришь на меня в ответ,
I know You're watching over me, I feel it when You speak to me,
Я знаю, Ты наблюдаешь за мной, я чувствую это, когда Ты говоришь со мной,
It couldn't be any clearer, I'm not going back,
Это не может быть яснее, я не вернусь назад,
But now I see my destiny, I know who I'm meant to be,
Но теперь я вижу свою судьбу, я знаю, кем мне суждено быть,
When I'm looking at the mirror, when I'm looking at the mirror.
Когда я смотрю в зеркало, когда я смотрю в зеркало.
So now I step into the light, of Your perfection,
Так теперь я вступаю в свет Твоего совершенства,
I'm leaving everything behind,
Я оставляю все позади,
Your love has brought me back to life
Твоя любовь вернула меня к жизни
From my affliction, now I'll never be afraid.
От моих страданий, теперь я никогда не буду бояться.
It's like looking in a mirror, I see You looking back at me,
Это как смотреть в зеркало, я вижу, как Ты смотришь на меня в ответ,
I know You're watching over me, I feel it when You speak to me,
Я знаю, Ты наблюдаешь за мной, я чувствую это, когда Ты говоришь со мной,
It couldn't be any clearer, I'm not going back,
Это не может быть яснее, я не вернусь назад,
But now I see my destiny, I know who I'm meant to be,
Но теперь я вижу свою судьбу, я знаю, кем мне суждено быть,
When I'm looking at the mirror.
Когда я смотрю в зеркало.
I don't wanna forget this moment of clarity,
Я не хочу забыть этот момент ясности,
When You opened up my eyes,
Когда Ты открыла мне глаза,
I don't wanna forget this moment You spent with me.
Я не хочу забыть этот момент, который Ты провела со мной.
It's like looking in a mirror, I see You looking back at me,
Это как смотреть в зеркало, я вижу, как Ты смотришь на меня в ответ,
I know You're watching over me, I feel it when You speak to me,
Я знаю, Ты наблюдаешь за мной, я чувствую это, когда Ты говоришь со мной,
It couldn't be any clearer, I'm not going back,
Это не может быть яснее, я не вернусь назад,
But now I see my destiny, I know who I'm meant to be,
Но теперь я вижу свою судьбу, я знаю, кем мне суждено быть,
/////When I'm looking at the mirror/////
/////Когда я смотрю в зеркало/////





Авторы: Nick De Partee & James Mead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.