Текст и перевод песни Kutsal Evcimen - Aman Dağlar

Aman Dağlar

Sevdasını çektiğim oy nazlı dilber
Oy nazlı dilber
Sevdasını çektiğim oy nazlı dilber
Oy nazlı dilber
Göz ucuyla baksam küser misin sen
Küser misin sen aman
Ne olur posta ile bir haber gönder bir mektup gönder
Ne olur posta ile bir haber gönder bir mektup gönder
Eller duyar ise kızar mısın sen
Kızar mısın sen aman
Aman dağlar aman
Kara bağlar aman
Sunam ağlar aman
De hayın sızlar aman
Deli gönül sevda senin başında
Senin başında
Deli gönül sevda senin başında
Senin başında
Bir ceylan misali on beş yaşında
Gülüm yaşında aman
Karanlık basınca güneş aşınca
Güneş aşınca
Karanlık basınca güneş aşınca
Güneş aşınca
Alıp kaçsam benim olur musun sen
Olur musun sen aman
Aman dağlar aman
Kara bağlar aman
Sunam ağlar aman
De hayın sızlar aman
Aman dağlar aman
Kara bağlar aman
Sunam ağlar aman
Ben nasıl edem aman

Oh Mountains

My heart trembles at the sight of your captivating beauty
Oh, my captivating beauty
My heart trembles at the sight of your captivating beauty
Oh, my captivating beauty
If I dare to steal a glance, will you be cross
With me, my love
Send me a message by post, a letter, oh my dear
Send me a message by post, a letter, oh my dear
If others hear, will you be angry
With me, my love
Oh mountains, oh
Dark vineyards, oh
The mist weeps, oh
And the treacherous heart aches, oh
My heart's consumed by love, it's all yours
All yours, my love
My heart's consumed by love, it's all yours
All yours, my love
As graceful as a gazelle, a mere fifteen years old
My precious, my love
As darkness descends and dawn approaches
Approaches, my love
As darkness descends and dawn approaches
Approaches, my love
If I took you away, would you be mine?
Mine, my love
Oh mountains, oh
Dark vineyards, oh
The mist weeps, oh
And the treacherous heart aches, oh
Oh mountains, oh
Dark vineyards, oh
The mist weeps, oh
Oh, my love, how can I do this?