Текст и перевод песни Kutsal Evcimen - Neydem Sunam

Neydem Sunam

Ah edip ağlama zülfü siyahım
Nolur gözyaşını sil de gidelim
Gönül vurgunuyum yaram çok derin
Nolur gözyaşını sil de gidelim
Ağlama cananım, ağlama maralım,
Ağlama karalım, ağlama yaralım, ağlama cananım.
Ağlama cananım, ağlama maralım, ağlama daralım
Ağlama yaralım, ağlama maralım

Ağlamak yakışmaz o gül yüzüne
Yalandır inanma elin sözüne
Dünyada başkası yoktur gözümde
Nolur gözyaşını sil de gidelim
Ağlama cananım, ağlama maralım,
Ağlama karalım, ağlama yaralım, ağlama cananım.
Ağlama cananım, ağlama maralım, ağlama daralım
Ağlama yaralım, ağlama maralım

Akarsu'yum yar ağlarken gülemem
Yollar uzak bu sene de gelemem
Anladım ki bu evlerde duramam
Nolur gözyaşını sil de gidelim
Ağlama cananım, ağlama maralım,
Ağlama karalım, ağlama yaralım, ağlama cananım.
Ağlama cananım, ağlama maralım, ağlama daralım
Ağlama yaralım, ağlama maralım
Ağlama cananım, ağlama maralım, ağlama daralım
Ağlama yaralım, ağlama maralım
Ağlama cananım, ağlama maralım, ağlama daralım
Ağlama yaralım, ağlama maralım

Зачем лить слёзы

Ах, не плачь, моя черноокая,
Умоляю, слёзы вытри, пойдём со мной.
Сердце разбито, рана моя глубока,
Умоляю, слёзы вытри, пойдём со мной.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя,
Не плачь, черноглазая, не плачь, отрада моя, не плачь, любимая.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя, не плачь, мучение моё,
Не плачь, отрада моя, не плачь, лань моя.

Не к лицу слёзы твоей красоте,
Ложь всё это, не верь чужим словам.
Нет никого дороже тебя в мире,
Умоляю, слёзы вытри, пойдём со мной.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя,
Не плачь, черноглазая, не плачь, отрада моя, не плачь, любимая.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя, не плачь, мучение моё,
Не плачь, отрада моя, не плачь, лань моя.

Я — река бушующая, когда ты плачешь, не могу я улыбаться.
Дороги дальние, в этом году не смогу вернуться.
Понял я, не смогу остаться в этих домах.
Умоляю, слёзы вытри, пойдём со мной.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя,
Не плачь, черноглазая, не плачь, отрада моя, не плачь, любимая.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя, не плачь, мучение моё,
Не плачь, отрада моя, не плачь, лань моя.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя, не плачь, мучение моё,
Не плачь, отрада моя, не плачь, лань моя.
Не плачь, любимая, не плачь, лань моя, не плачь, мучение моё,
Не плачь, отрада моя, не плачь, лань моя.