Текст и перевод песни Kutsal Evcimen - Vay Deli Gönül

Vay Deli Gönül

Hani dala konduysan kırılmadı ki
Hangi yari sevdiysen el olmadı ki
Kimse sevmekten yorulmadı ki

Yorulursan yorul vay deli, vay deli, vay deli gönül
Yar deli, yar deli, yar deli gönül
Dost deli, dost deli, dost deli gönül
Yorulursan yorul vay deli, vay deli, vay deli gönül
Yar deli, yar deli, yar deli gönül
Dost deli, dost deli, dost deli gönül

Sevmek neyine senin bu geçmiş yaşla
Yıkılırsın böyle çaresiz aşkla
Cefa çekiyorum görüyon işte

Darılırsan darıl vay deli, vay deli, vay deli gönül
Yar deli, yar deli, yar deli gönül
Dost deli, dost deli, dost deli gönül
Darılırsan darıl vay deli, vay deli, vay deli gönül
Yar deli, yar deli, yar deli gönül
Dost deli, dost deli, dost deli gönül
Darılırsan darıl vay deli, vay deli, vay deli gönül
Yar deli, yar deli, yar deli gönül
Dost deli, dost deli, dost deli gönül

Oh, mon cœur fou

Tu ne t'es jamais cassé quand tu t'es posé sur une branche
Aucun bien-aimé ne t'a jamais laissé tomber
Personne ne s'est jamais lassé d'aimer

Si tu te lasses, lasse-toi, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou
Bien-aimé fou, bien-aimé fou, bien-aimé fou
Ami fou, ami fou, ami fou
Si tu te lasses, lasse-toi, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou
Bien-aimé fou, bien-aimé fou, bien-aimé fou
Ami fou, ami fou, ami fou

A quoi bon t'aimer avec ces années passées
Tu vas t'effondrer avec cet amour sans espoir
Je souffre, tu vois

Si tu es contrarié, sois contrarié, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou
Bien-aimé fou, bien-aimé fou, bien-aimé fou
Ami fou, ami fou, ami fou
Si tu es contrarié, sois contrarié, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou
Bien-aimé fou, bien-aimé fou, bien-aimé fou
Ami fou, ami fou, ami fou
Si tu es contrarié, sois contrarié, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou, oh, mon cœur fou
Bien-aimé fou, bien-aimé fou, bien-aimé fou
Ami fou, ami fou, ami fou