Текст и перевод песни Kutsi - Sevdiğim İstanbul'a Gelin Oluyor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sevdiğim İstanbul'a Gelin Oluyor
Ma bien-aimée Istanbul devient une mariée
Sarhoşum,
mektubum
okunmaz
oldu
Je
suis
ivre,
ma
lettre
n'est
plus
lue
Her
gece
düşledim,
gözlerim
doldu
Chaque
nuit,
je
la
rêvais,
mes
yeux
se
sont
remplis
de
larmes
Kaderim
yazılmış,
sonumuz
buydu
Mon
destin
est
écrit,
c'est
notre
fin
Bir
daha
mı
sevmek
bana
yalan
oldu?
Est-ce
que
m'aimer
à
nouveau
est
devenu
un
mensonge
pour
moi
?
Yeni
başlangıçlara
adım
atıyor
Elle
fait
un
pas
vers
de
nouveaux
commencements
Gözlerinde
yaşlar
bensiz
akıyor
Des
larmes
coulent
dans
ses
yeux
sans
moi
Değmeyin
şu
hâlime,
içim
yanıyor
Ne
vous
moquez
pas
de
mon
état,
mon
cœur
brûle
Sevdiğim
İstanbul′a
gelin
oluyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Yeni
başlangıçlara
adım
atıyor
Elle
fait
un
pas
vers
de
nouveaux
commencements
Gözlerinde
yaşlar
bensiz
akıyor
Des
larmes
coulent
dans
ses
yeux
sans
moi
Değmeyin
şu
hâlime,
içim
yanıyor
Ne
vous
moquez
pas
de
mon
état,
mon
cœur
brûle
Sevdiğim
İstanbul'a
gelin
oluyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Sarhoşum,
mektubum
okunmaz
oldu
Je
suis
ivre,
ma
lettre
n'est
plus
lue
Her
gece
düşledim,
gözlerim
doldu
Chaque
nuit,
je
la
rêvais,
mes
yeux
se
sont
remplis
de
larmes
Kaderim
yazılmış,
sonumuz
buydu
Mon
destin
est
écrit,
c'est
notre
fin
Bir
daha
mı
sevmek
bana
yalan
oldu?
Est-ce
que
m'aimer
à
nouveau
est
devenu
un
mensonge
pour
moi
?
Yeni
başlangıçlara
adım
atıyor
Elle
fait
un
pas
vers
de
nouveaux
commencements
Gözlerinde
yaşlar
bensiz
akıyor
Des
larmes
coulent
dans
ses
yeux
sans
moi
Değmeyin
şu
hâlime,
içim
yanıyor
Ne
vous
moquez
pas
de
mon
état,
mon
cœur
brûle
Sevdiğim
İstanbul′a
gelin
gidiyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Yeni
başlangıçlara
adım
atıyor
Elle
fait
un
pas
vers
de
nouveaux
commencements
Gözlerinde
yaşlar
bensiz
akıyor
Des
larmes
coulent
dans
ses
yeux
sans
moi
Değmeyin
şu
hâlime,
içim
yanıyor
Ne
vous
moquez
pas
de
mon
état,
mon
cœur
brûle
Sevdiğim
İstanbul'a
gelin
oluyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Sevdiğim
İstanbul'a
gelin
oluyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Sevdiğim
İstanbul′a
gelin
oluyor
Ma
bien-aimée
Istanbul
devient
une
mariée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.