Kutt Calhoun & Craig Smith - Laughing Stock - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kutt Calhoun & Craig Smith - Laughing Stock




Laughing Stock
Risée
(Kutt Calhoun)
(Kutt Calhoun)
I felt that is was very, completely necessary,
J'ai trouvé qu'il était vraiment, absolument nécessaire,
For me to get to addressing these niggas in a hurry,
Pour moi de m'adresser à ces négros rapidement,
They woofing like they scary, but they pussyer than fairies,
Ils aboient comme s'ils étaient effrayants, mais ils sont plus putains que des fées,
But they sweeter than Ben & Jerry's, I'd hate to bust your cherry,
Mais ils sont plus doux que Ben & Jerry's, je détesterais te briser la cerise,
But I don't really carey, my ego's in the airy,
Mais je m'en fous, mon ego est dans l'air,
So if you feeling lucky, step to me and I will bury,
Donc, si tu te sens chanceux, approche-toi de moi et je vais t'enterrer,
You in the cemetary, for thinking that you're sharing,
Au cimetière, pour penser que tu partages,
Existence with a real nigga you should all be wary,
L'existence avec un vrai négro, vous devriez tous être prudents,
I'm touring like the Beatles, winning everywhere that we go,
Je fais une tournée comme les Beatles, je gagne partout nous allons,
There's a woman in every state that will suck on my libido,
Il y a une femme dans chaque état qui va sucer mon libido,
The hood is all my peoples, so I'm never incognito,
Le quartier est tout mon peuple, donc je ne suis jamais incognito,
I got money, I got hoes like as tall as a cathedral,
J'ai de l'argent, j'ai des putes aussi grandes qu'une cathédrale,
You think I'm blowing smokey, you niggas would of told me,
Tu penses que je fume de la fumée, vous auriez me le dire,
If you knew another redder respresenter from the "show me",
Si tu connaissais un autre représentant plus rouge du "montre-moi",
KC is my dominion, and this is my opinion,
KC est ma domination, et c'est mon opinion,
I dont need a clarification listen to what come in it go,
Je n'ai pas besoin de clarification, écoute ce qui arrive et ce qui part,
(Chorus)
(Chorus)
Money, naked women, HOES!
Argent, femmes nues, PUTES !
Crilla's full of CLOTHES!
Crilla est pleine de VETEMENTS !
Laughing on 'em like,
On se moque d'eux comme,
Ha ha ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha
We got Phantoms, Bentleys, Maybachs, Rolls,
On a des Phantoms, des Bentleys, des Maybachs, des Rolls,
They that SLOW!
Ils sont si LENTS !
We be laughing on 'em like,
On se moque d'eux comme,
Ha ha ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha
()
()
Mr. Smith!
Monsieur Smith !
KC know I'm, Dragonball Gohan,
KC sait que je suis, Dragonball Gohan,
Ain't a sucka but haters could blow on, trees,
Ce n'est pas un suceur mais les haineux pourraient souffler sur, les arbres,
Oh I'm, so pleased, ladies say I'm so fine,
Oh, je suis, tellement content, les femmes disent que je suis tellement beau,
Got a religion with me like the Q'uran
J'ai une religion avec moi comme le Coran
Call me Moses, I'm laying the law
Appelez-moi Moïse, j'applique la loi
Ten ways you could look like money, I look like a mob,
Dix façons de ressembler à de l'argent, j'ai l'air d'un mafieux,
Style is infectious, y'all better protect ya hearts,
Le style est contagieux, vous feriez mieux de protéger vos cœurs,
I'm coming at your chest like a necklace,
J'arrive à votre poitrine comme un collier,
Is it the images in my inner eye,
Est-ce les images dans mon œil intérieur,
Or is it the truth, I'm sitting high nigga in the sky,
Ou est-ce la vérité, je suis assis haut négro dans le ciel,
In a minute I'll, be on another planet,
Dans une minute, je serai, sur une autre planète,
You wish a nigga would, wish granted,
Tu souhaites qu'un négro le fasse, souhait accordé,
Your choice wanna ride with a fly boy?
Ton choix veux-tu rouler avec un mec cool ?
Or die, get your mind right or get a job boy,
Ou mourir, remets ta tête à sa place ou trouve un travail mec,
Go and plot in the mob, Footlocker,
Va comploter dans la mafia, Footlocker,
And If I ain't got it I'ma get it, Waka Flocka
Et si je ne l'ai pas, je vais l'avoir, Waka Flocka
(Chorus)
(Chorus)
(Kutt Calhoun)
(Kutt Calhoun)
So there you have it my niggas, a special delivery,
Alors voilà mes négros, une livraison spéciale,
Ge-get slapped silly and the rest is a memory,
Reçois une claque idiote et le reste est un souvenir,
Best in the middle be, par-par-partying all off the time
Le meilleur au milieu, fait la fête tout le temps
With some Sprite and lemine(lemon/lime?) in my Hennessy,
Avec du Sprite et du lemine (citron/lime ?) dans mon Hennessy,
Looking at you figates feeling inglorious
Regarder vos figates se sentir inglorieuses
We warriors why in the world would you war at us?
Nous sommes des guerriers, pourquoi dans le monde nous ferais-tu la guerre ?
Laughing at you little doolittle faggots who can't even stomach us throwing up,
On se moque de vous, petits cons de doolittle qui ne peuvent même pas nous voir vomir,
Why think about showing up?
Pourquoi penser à se montrer ?
To the majors when your talent is minor, now think about it,
Aux majors alors que votre talent est mineur, réfléchissez-y,
Payless verses fitted designer, forget about it,
Payless contre des designers ajustés, oubliez ça,
This is just a reminder, I've been about it,
C'est juste un rappel, j'ai toujours été à fond,
I eat beef and I'ma style when I'm In-N-Out it, HA
Je mange du bœuf et je vais styliser quand je suis In-N-Out, HA
Now you knowing exactly how we do's it
Maintenant, tu sais exactement comment on fait
Don't confuse it, courtesy of Strange Music, HA
Ne confonds pas, gracieuseté de Strange Music, HA
Pimpin' all of my party people to the new shit,
Je fais la promotion de tous mes fêtards pour le nouveau son,
Kutt Calhoun and Craig Smith live exclusive,
Kutt Calhoun et Craig Smith vivent en exclusivité,
(Chorus)
(Chorus)





Авторы: Calhoun Melvin Lewis, Smith Craig, Winfrey Tramaine Micheal, Yates Aaron Dontez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.