Текст и перевод песни Kutt Calhoun - Anthem

Anthem

(Verse 1)
I may not make it rain but love how you wet in the storm
Booty, your legs and your arms
Dancing so sexy you got me (buggin)
You make me want some (lovin')
With your hands all on my dick and Vip we gon' be (lovin')
You keep it up
And I'ma sneak a touch
Your Cuddy gon' squeeze your butt
Plus my cousin he's the bounce he ain't gon speak or nothing
Babe I ain't in love with you per say, I'm in love with your hussling
They way you tend to break these niggas with art of seduction
That's cudos, get your money bitch 2 4's
365 used used drop 100 now you push your legs cucudo
Niggas used to play Tracy but now y'all rocking new clothes
Louie V's, Gucci that, this what you tell them new hoes

(Hook)
Turn it up if you know how to work that pole
Know how to drop it low, slide it down touch the floor
Pick them one's up, watch 'em hit the ground
Don't be ashamed just play alot and say
This right here's your anthem
This right here's your anthem
This right here's your anthem
Go and pick them ones up
This right here's your anthem
This your fucking anthem
This right here's your anthem
This your fucking anthem

(Verse 2)
I love a go getter who's good with the pole tricks and
Body is so thick that you dying to go tip her
Lie on the floor and do this bliss y'all rating those big ol G's
Got every other rookie dancer looking so bitter
They call her Diamond she the kind to get that old nigga
Tricking off that mortgage money in the back of long wigger
But I ain't mad girl, go and get your cash girl
Shake just what your mama gave to you to make a fast buck
She presidential, Michelle Obama
The kind I'm into, my baby mama
No crazy drama just know how to make you want her
And in return I just tell the Dj to turn this song on

(Hook)
Turn it up if you know how to work that pole
Know how to drop it low, slide it down touch the floor
Pick them one's up, watch 'em hit the ground
Don't be ashamed just play alot and say
This right here's your anthem
This right here's your anthem
This right here's your anthem
Go and pick them ones up
This right here's your anthem
This your fucking anthem
This right here's your anthem
This your fucking anthem

(Verse 3)
To every woman stripping do just what you do
Break these niggas get that paper baby do the fucking fool
If aint nobody told you I'ma tell you, you the fucking truth
A man's world up with a woman's touch all of us salute
So this right here your anthem, you feel it throw your hands up
From the east coast to the west coast and everywhere where dancer
If anybody knocking and questioning what you do
Tell him y'all up in here tipping and stripping you should do this

(Hook)
Turn it up if you know how to work that pole
Know how to drop it low, slide it down touch the floor
Pick them one's up, watch 'em hit the ground
Don't be ashamed just play alot and say
This right here's your anthem
This right here's your anthem
This right here's your anthem
Go and pick them ones up
This right here's your anthem
This your fucking anthem
This right here's your anthem
This your fucking anthem

Hymne

(Couplet 1)
Je ne fais peut-être pas pleuvoir d'argent, mais j'aime te voir te déchaîner sous la pluie
Ton boule, tes jambes et tes bras
Tu danses tellement sexy que tu me rends (fou)
Tu me donnes envie de te (faire l'amour)
Avec tes mains sur ma bite et du champagne, on va se (faire l'amour)
Continue comme ça
Et je vais te toucher discrètement
Ton pote va te serrer les fesses
Et mon cousin, c'est le videur, il ne dira rien du tout
Bébé, je ne suis pas amoureux de toi en soi, je suis amoureux de ton énergie
De la façon dont tu brises ces mecs avec ton art de la séduction
C'est du talent, prends leur argent salope 24/7
365 jours par an, tu lâchais 100 balles, maintenant tu ouvres tes jambes cucudo
Les mecs avaient l'habitude de jouer les Tracy, mais maintenant vous portez de nouveaux vêtements
Du Louis V, du Gucci, c'est ce que tu dis à ces nouvelles putes

(Refrain)
Monte le son si tu sais comment te servir de cette barre
Comment t'abaisser, glisser, toucher le sol
Ramasse les billets, regarde-les tomber
N'aie pas honte, amuse-toi et dis
C'est ton hymne
C'est ton hymne
C'est ton hymne
Vas-y et ramasse-les
C'est ton hymne
C'est ton putain d'hymne
C'est ton hymne
C'est ton putain d'hymne

(Couplet 2)
J'aime les filles ambitieuses, qui maîtrisent les figures de pole dance et
Dont le corps est si sexy qu'on meurt d'envie de lui mettre des billets
Allongée sur le sol, tu fais ton truc, tu attires tous les regards des gros bonnets
Et rends toutes les autres danseuses novices jalouses
Ils l'appellent Diamond, c'est le genre de fille qui attire les vieux riches
Elle se fait payer son crédit immobilier à l'arrière d'une limousine
Mais je ne t'en veux pas ma belle, vas-y et fais ton argent
Remue ce que ta mère t'a donné pour te faire des thunes rapidement
Elle a la classe présidentielle, Michelle Obama
Le genre de fille qui me plaît, ma baby mama
Pas de drames inutiles, elle sait comment te donner envie d'elle
Et en retour, je demande juste au DJ de passer cette chanson

(Refrain)
Monte le son si tu sais comment te servir de cette barre
Comment t'abaisser, glisser, toucher le sol
Ramasse les billets, regarde-les tomber
N'aie pas honte, amuse-toi et dis
C'est ton hymne
C'est ton hymne
C'est ton hymne
Vas-y et ramasse-les
C'est ton hymne
C'est ton putain d'hymne
C'est ton hymне
C'est ton putain d'hymne

(Couplet 3)
À toutes les femmes qui font du strip-tease, continuez comme ça
Brisez ces mecs, prenez leur fric, faites-les tourner en bourriques
Si personne ne vous l'a dit, je vais vous le dire, vous êtes la vérité
Un monde d'hommes sublimé par la touche féminine, on vous salue
Alors c'est votre hymne, ressentez-le, levez les mains en l'air
De la côte est à la côte ouest, et partout où il y a des danseuses
Si quelqu'un critique ce que vous faites
Dites-lui que vous êtes là pour les billets et le spectacle, qu'il devrait essayer

(Refrain)
Monte le son si tu sais comment te servir de cette barre
Comment t'abaisser, glisser, toucher le sol
Ramasse les billets, regarde-les tomber
N'aie pas honte, amuse-toi et dis
C'est ton hymne
C'est ton hymne
C'est ton hymne
Vas-y et ramasse-les
C'est ton hymne
C'est ton putain d'hymne
C'est ton hymne
C'est ton putain d'hymne