Kutt Calhoun; Krizz Kaliko - Smilin’ Faces - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kutt Calhoun; Krizz Kaliko - Smilin’ Faces




Smilin’ Faces
Улыбающиеся лица
See I don't know what you've been told
Видишь, я не знаю, что тебе говорили,
But somebody told me
Но кто-то сказал мне,
Never trust a man with a smiling face
Никогда не доверяй мужчине с улыбающимся лицом,
Just might be the day of life they take
Это может быть тот самый день, когда он отнимет твою жизнь.
This here be a letter from the heart, is anybody listen anymore
Это письмо от сердца, кто-нибудь еще слушает?
I don't know what where how when why, no trust anymore
Я не знаю, что, где, как, когда, почему, больше нет доверия.
Everyone got the same look, hard to decifer what's real
У всех одинаковый взгляд, трудно разобрать, что реально.
My little homie Layne just got tamed but he copped 5 with a deal
Моего младшего кореша Лейна только что приструнили, но он отхватил 5 лет сделкой.
Does that really mean that he snitchin when he's smile tellin' me that it's official
Значит ли это, что он стукач, когда он улыбается, говоря мне, что все официально?
Guess I'm ganna find out in his discovery, if it's game that was spittin'
Наверное, я узнаю из его показаний, блефовал ли он.
Can't even trust my own girl, I done fucked up too much
Не могу доверять даже своей девушке, я слишком много напортачил.
Keep havin' dreams of her fuckin other niggas, man it's just my luck
Мне все снятся сны, как она трахается с другими, вот же мне не повезло.
My old baby momma got it in for me when she tellin' me shits straight
Моя бывшая хочет мне навредить, когда говорит мне все прямо.
Got a weird feelin' everytime I talk to her now we being taped
У меня странное чувство каждый раз, когда я с ней разговариваю, будто нас записывают.
By some jealous ass bitch nigga thinkin' me and her in cahoots
Какой-то ревнивый ублюдок думает, что мы с ней в сговоре.
Any given day and the federei speak no words when they shoot
В любой день федералы могут прийти и без слов пристрелить.
This is what I deal with daily, ain't enough kills to lay me
Вот с чем я сталкиваюсь каждый день, недостаточно пуль, чтобы уложить меня.
Down to sleep I don't even trust a cheap life when you feel this crazy
Не могу уснуть, я даже дешевой жизни не доверяю, когда чувствую себя таким безумным.
That alone will decay me, lettin' all this realness fade me
Одно это меня разрушает, позволяет всей этой реальности стереть меня.
Please look God, Heaven has a way let me see the real what's phazing?
Пожалуйста, Боже, у Небес есть свой путь, позволь мне увидеть реальность, что меня тревожит?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
Look at him plan as we speak, looking like the devil with a grin
Смотри, как он строит планы, пока мы говорим, выглядит как дьявол с ухмылкой.
Got it in for a building then can't wait to put it to an end
Задумал что-то против здания и не может дождаться, чтобы покончить с этим.
Hope Brock Obama got a plan, everybody waiting on you man
Надеюсь, у Барака Обамы есть план, все ждут от тебя, мужик,
To get assassinated cause they all hatin' better be related to the clan
Что тебя убьют, потому что все ненавидят, лучше быть связанным с кланом.
Hope you got a vest when it comes, Better yet a section of yard
Надеюсь, у тебя есть бронежилет, а еще лучше - охрана,
Would be killaz who don't give a fuck sent to protect where you run (from)
Киллеры, которым плевать, посланы защищать тебя, куда бы ты ни бежал.
Look at John Melville's state, think he had a smile when he aimed?
Посмотри на случай Джона Мелвилла, думаешь, он улыбался, когда целился?
Shot and killed life was sealed, hit an old lady in the face
Выстрелил и убил, жизнь оборвалась, попал старушке в лицо.
The world is full of monsters, you can see it hide behind the grin
Мир полон монстров, ты можешь видеть, как они прячутся за улыбкой.
Watch the movie there's a hidden message cause I think they all devil advocates
Смотри фильм, там скрытое послание, потому что я думаю, что все они адвокаты дьявола.
Even momma wish she on the drugs, different person when you give her hug
Даже мама хотела бы быть под кайфом, другой человек, когда ты ее обнимаешь.
Everything you say and do is all official when you got the poison in your blood
Все, что ты говоришь и делаешь, становится официальным, когда у тебя яд в крови.
Don't goto church that much, find out the weapons are bold
Не хожу в церковь так часто, узнаю, что оружие - это сила.
Get the money, get the whip, get the house and get the phills of the 12 year old
Получи деньги, получи тачку, получи дом и получи фото 12-летней.
But they smile all in your face, and then they tell you the Lord is great
Но они улыбаются тебе в лицо, а потом говорят, что Господь велик.
I just hope they all burn in hell when I bail with a smiling face
Я просто надеюсь, что они все сгорят в аду, когда я свалю с улыбкой на лице.
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wearing
Что это за улыбка на твоем лице?
What's that smile you wear
Что это за улыбка на твоем лице?
Pac was a "Martin Luther King, " died young cause he had a dream
Пак был "Мартином Лютером Кингом", умер молодым, потому что у него была мечта.
To make it nessisary for each and every man and women to make amends
Сделать необходимым для каждого мужчины и женщины примирение.
Told us all to smile through the madness, couldn't understand what he had then
Говорил нам всем улыбаться сквозь безумие, не мог понять, что у него было тогда.
Now I recognise he was prophesized angel in disguise in his passing
Теперь я понимаю, что он был пророком, ангелом в маскировке в момент своей смерти.
Don't know what this shit mean, Good and bad through the same thing
Не знаю, что это все значит, добро и зло через одно и то же.
'Til I know I'ma walk around with a Gun before I let the streets take me
Пока я не знаю, я буду ходить с пушкой, прежде чем позволить улицам забрать меня.
Stress level at a new high, look around everybody a suspect
Уровень стресса на новом уровне, оглянись, все вокруг - подозреваемые.
The man at the liquor store, the women at the mall, ain't nobody worth trustin'
Мужчина в магазине спиртного, женщина в торговом центре, никому нельзя доверять.
Smiles every mother fucken where nigga go everybody ain't happy
Улыбки повсюду, ниггер, куда ни пойди, не все счастливы.
Where the snakes at show the comment, why the jealous ones was the one to cap me
Где змеи, покажите комментарий, почему ревнивые были теми, кто меня прикончил.
Keep smiling I keep brawling and I feel like I'm a catch an end soon
Продолжаю улыбаться, продолжаю драться, и чувствую, что скоро придет мой конец.
Before you get me, I'ma get you, don't visit me up in the pen fool
Прежде чем ты меня достанешь, я достану тебя, не навещай меня в тюрьме, дурак,
'Cause you just gana come with a smile, sayin' everything's ok
Потому что ты просто придешь с улыбкой, говоря, что все в порядке,
When I know that's all just bullshit I'm never gana see the light of day
Когда я знаю, что это все чушь собачья, я никогда не увижу дневного света.
I'd rather just talk to myself, I swear to god it's better that way
Я лучше просто поговорю с собой, клянусь Богом, так лучше,
'Cause I feel ain't nobody real like I'm real, There, now I said it
Потому что я чувствую, что никто не настоящий, как я настоящий. Вот, теперь я сказал это.
Good day!
Хорошего дня!
You have exceeded your time limit!
Вы превысили лимит времени!





Авторы: Melvin Lewis Calhoun Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.