Kuty - AILE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kuty - AILE




AILE
AILE
Ailem çok gururlu, yapıyo'z her şeyin en iyisini tüm bu sahne ve şov
Ma famille est très fière, on fait tout au mieux, toutes ces scènes et ces spectacles
Buraya gelmek hiç kolay olmadı bu yüzden imkansızı denedim çok
Ce n'était pas facile d'arriver ici, alors j'ai essayé beaucoup d'impossibles
Her sabah uyandım dedim ve bu sefer ol'u'cak hata payımız hiç yok
Chaque matin, je me réveillais et me disais que cette fois, ça allait marcher, aucune marge d'erreur
Her gece diledim imkansızı şimdiyse kolayı başarmak zor
Chaque nuit, je souhaitais l'impossible, maintenant c'est difficile d'accomplir des choses faciles
Eskiler eskide kaldı bak yeniler yeni
Les anciens sont restés dans le passé, regarde, les nouveaux sont nouveaux
Bu yüzden giyiyorum designer tabii!
C'est pourquoi je porte du designer, bien sûr !
Kardeşim bi' marka yaratıp olmuştu hit
Mon frère a créé une marque et elle est devenue un hit
Kolay hayır hiç değil
Facile ? Non, pas du tout
Başladım yapmaya para
J'ai commencé à faire de l'argent
Hedefim artık uzay (Ya, ya, ya)
Mon objectif maintenant est l'espace (Ouais, ouais, ouais)
Anlatma bana masal bak
Ne me raconte pas de contes de fées, regarde
Geçmişte onu hatırla
Rappelle-toi dans le passé
İnanmamıştın bana
Tu ne me croyais pas
Ailem çok gururlu, yapıyo'z her şeyin en iyisini tüm bu sahne ve şov
Ma famille est très fière, on fait tout au mieux, toutes ces scènes et ces spectacles
Buraya gelmek hiç kolay olmadı bu yüzden imkansızı denedim çok
Ce n'était pas facile d'arriver ici, alors j'ai essayé beaucoup d'impossibles
Her sabah uyandım dedim ve bu sefer ol'u'cak hata payımız hiç yok
Chaque matin, je me réveillais et me disais que cette fois, ça allait marcher, aucune marge d'erreur
Her gece diledim imkansızı şimdiyse kolayı başarmak zor
Chaque nuit, je souhaitais l'impossible, maintenant c'est difficile d'accomplir des choses faciles
Eskiler eskide kaldı bak yeniler yeni
Les anciens sont restés dans le passé, regarde, les nouveaux sont nouveaux
Bu yüzden giyiyorum designer tabi
C'est pourquoi je porte du designer, bien sûr
Kardeşim bi' marka yaratıp olmuştu hit
Mon frère a créé une marque et elle est devenue un hit
Kolay hayır hiç değil
Facile ? Non, pas du tout
Başladım yapmaya para
J'ai commencé à faire de l'argent
Hedefim artık uzay
Mon objectif maintenant est l'espace
Anlatma bana masal bak
Ne me raconte pas de contes de fées, regarde
Geçmişte onu hatırla
Rappelle-toi dans le passé
İnanmamıştın bana
Tu ne me croyais pas
Telefon çalıyo' diyo' ki: "İnanamıyorum radyoda çalan kimdi?"
Le téléphone sonne, il dit : "Je n'arrive pas à croire qui était à la radio ?"
Arabalar bizi çalarak yanımızdan geçerken başardık demiştim
Alors que les voitures nous dépassaient en nous klaxonnant, j'avais dit qu'on y arriverait
Kimseye nefretim yok
Je n'ai de la haine pour personne
Topladım hepsini geride kalmadın hiç
J'ai tout rassemblé, tu n'as pas été laissé pour compte
İyi bi' kalp var, sevgiden oluştu tüm bu başarı ve buna değdi
J'ai un bon cœur, tout ce succès est de l'amour, et ça en valait la peine
Serbest bıraktım ruhumu, değiştim artık sadakat arıyorum
J'ai libéré mon âme, j'ai changé, maintenant je cherche la fidélité
Sanmıştım ama aslında yanılmışım, kartların hepsini karıyorum
Je pensais, mais en fait, je me suis trompé, je brasse toutes les cartes
Çatapat olmadı bunların hiçbiri yine de asla bir planım yok
Rien de tout ça n'a été un jeu d'enfant, et pourtant je n'ai jamais eu de plan
Dikkatli ilerle şöhret seni canlı canlı yerken uyanmak daha da zor
Avance prudemment, la célébrité est comme un monstre qui te dévore tout vivant et tu te réveilles encore plus difficilement
Her şeyi bıraktım geride (ah), böyleyse istemem bi' şeyi daha
J'ai tout laissé derrière moi (ah), si c'est le cas, je ne veux plus rien
Hayaller bi' merdiven gibiyse çok daha yakınım uyanmaya
Si les rêves sont comme un escalier, je suis beaucoup plus près de me réveiller
Fikirler her zaman sahteydi, buna destek veren ben miydim?
Les idées étaient toujours fausses, est-ce moi qui les soutenait ?
Onlara anlattım gerçeği ve susturmam gerekti bi' çok şeyi
Je leur ai dit la vérité et j'ai en étouffer beaucoup
Ailem çok gururlu, yapıyo'z her şeyin en iyisini tüm bu sahne ve şov
Ma famille est très fière, on fait tout au mieux, toutes ces scènes et ces spectacles
Buraya gelmek hiç kolay olmadı bu yüzden imkansızı denedim çok
Ce n'était pas facile d'arriver ici, alors j'ai essayé beaucoup d'impossibles
Her sabah uyandım dedim ve bu sefer ol'u'cak hata payımız hiç yok
Chaque matin, je me réveillais et me disais que cette fois, ça allait marcher, aucune marge d'erreur
Her gece diledim imkansızı şimdiyse kolayı başarmak zor
Chaque nuit, je souhaitais l'impossible, maintenant c'est difficile d'accomplir des choses faciles
Ailem çok gururlu, yapıyo'z her şeyin en iyisini tüm bu sahne ve şov
Ma famille est très fière, on fait tout au mieux, toutes ces scènes et ces spectacles
Buraya gelmek hiç kolay olmadı bu yüzden imkansızı denedim çok
Ce n'était pas facile d'arriver ici, alors j'ai essayé beaucoup d'impossibles
Her sabah uyandım dedim ve bu sefer ol'u'cak hata payımız hiç yok
Chaque matin, je me réveillais et me disais que cette fois, ça allait marcher, aucune marge d'erreur
Her gece diledim imkansızı şimdiyse kolayı başarmak zor
Chaque nuit, je souhaitais l'impossible, maintenant c'est difficile d'accomplir des choses faciles
Eskiler eskide kaldı bak yeniler yeni
Les anciens sont restés dans le passé, regarde, les nouveaux sont nouveaux
Bu yüzden giyiyorum designer tabi
C'est pourquoi je porte du designer, bien sûr
Kardeşim bi' marka yaratıp olmuştu hit
Mon frère a créé une marque et elle est devenue un hit
Kolay hayır hiç değil
Facile ? Non, pas du tout
Başladım yapmaya para
J'ai commencé à faire de l'argent
Hedefim artık uzay (Ya, ya, ya)
Mon objectif maintenant est l'espace (Ouais, ouais, ouais)
Anlatma bana masal bak
Ne me raconte pas de contes de fées, regarde
Geçmişte onu hatırla
Rappelle-toi dans le passé
İnanmamıştın bana
Tu ne me croyais pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.