Текст и перевод песни Kuult - Wasser zu Wolken

Wasser zu Wolken

Wellen
Sie kommen und gehen.
Wir fallen und stehen und schwimmen.
Wir bauen uns auf,brechen und legen uns hin.
Endlos weit
Laut und Still
Wir schweben und drehen,rollen und quälen uns ab .
Wir bauschen, Regen uns auf und flachen dann ab.
Wir tragen uns
Durch die Nacht.
Und nichts hört auf.
Wasser zu Wolken, Wolken zu Regen,Regen auf Haut.
Und nichts hört auf.
Berge zu Felsen,Felsen zu Steinen,Steine zu Staub.
Und nichts mehr Laut.
Blätter am Boden,Krone des Lebens wieder zu Laub.
Ich treib davon.

Wir klingen,
Donnern und neben,Berge und Gräben uns stimmt.
Sinkendes Schweben,singendes Leben,es schwingt.
Hellingst Grau
Rot zu Blau
Wir rennen und streben nach oben und heben kurz ab
Fauchen und Flehen in wütenden Wehen ins Grab.
Wild und Wach
Mild und Schwach.
Refrain(siehe oben)

Wir treiben davon,überall hin.
Wo die Reise begann ist wo die Reise beginnt.
Wir treiben davon,überall hin, überall hin.

Wir treiben davon,überall hin.
Wo die Reise begann ist wo die Reise beginnt.
Wir treiben davon,wir treiben davon.

Вода в облака

Волны
Они приходят и уходят.
Мы падаем и встаем, и плывем.
Мы строим себя, ломаемся и ложимся.
Бесконечно далеко
Громко и тихо
Мы парим и кружимся, катимся и мучаемся.
Мы вздымаемся, наполняемся и спадаем.
Мы несем себя
Сквозь ночь.
И ничто не прекращается.
Вода в облака, облака в дождь, дождь на кожу.
И ничто не прекращается.
Горы в скалы, скалы в камни, камни в пыль.
И ничто больше не звучит.
Листья на земле, крона жизни снова в листву.
Я уплываю прочь.

Мы звучим,
Гремим и шепчем, горы и овраги нас настраивают.
Тонущее парение, поющее существование, оно вибрирует.
Свинцово-серый
Красный к синему
Мы бежим и стремимся вверх и ненадолго отрываемся.
Рычим и молим в яростных муках, в могилу.
Дикий и бодрствующий
Кроткий и слабый.
Припев (смотри выше)

Мы уплываем прочь, повсюду.
Там, где путешествие началось, там оно и начинается.
Мы уплываем прочь, повсюду, повсюду.

Мы уплываем прочь, повсюду.
Там, где путешествие началось, там оно и начинается.
Мы уплываем прочь, мы уплываем прочь.