Rakastaja - Kuumaa перевод на немецкий

Rakastaja

Must ei tuu muurarii, pizzakuskii, suutarii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja

Se on varttia vailla
Et mä sanon suoraan sen
Mitä aattelen susta
Kun mun mieli seikkailee
Mä tiiän maltti on valttia mutten mä malttaisi millään odottaa
Oon kokeillu kaikkea mutten mä vielkään sua pois mun mielest saa

Kuva on tarkka, siinä on sun ääriviivat
Kuuntele tarkkaan, meitsi on varma

Must ei tuu muurarii, pizzakuskii, suutarii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja
Kaikki nää turistit on vaan pelkkää kulissii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja

On tullu ja menny
Vieraita ja virityksii
Miten oisin tienny
Että suhun törmäisin
Oot noussu mun päähän ja päättäny jäädä mua öisin valvottaa
Joka ikinen leffa ja taulu, kirja ja laulu, sust vaan muistuttaa

Kuuntele tarkkaan, meitsi on varma

Must ei tuu muurarii, pizzakuskii, suutarii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja
Kaikki nää turistit on vaan pelkkää kulissii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja

(Sun rakastaja-ja-ja)
(Sun rakastaja-ja-ja)

Must ei tuu muurarii, pizzakuskii, suutarii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja
Kaikki nää turistit on vaan pelkkää kulissii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja

Must ei tuu muurarii, pizzakuskii, suutarii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja
Kaikki nää turistit on vaan pelkkää kulissii
Musta tulee isona sun rakastaja-ja-ja

Liebhaber

Aus mir wird kein Maurer, Pizzabote, Schuster
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber

Es ist viertel vor
Dass ich es dir direkt sage
Was ich über dich denke
Wenn meine Gedanken abschweifen
Ich weiß, Geduld ist eine Tugend, aber ich kann es kaum erwarten
Ich habe alles versucht, aber ich bekomme dich immer noch nicht aus meinem Kopf

Das Bild ist scharf, es zeigt deine Umrisse
Hör genau zu, ich bin mir sicher

Aus mir wird kein Maurer, Pizzabote, Schuster
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber
All diese Touristen sind nur Kulisse
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber

Es kamen und gingen
Besucher und Flirts
Wie hätte ich wissen sollen
Dass ich dich treffen würde
Du bist mir in den Kopf gestiegen und hast beschlossen zu bleiben, um mich nachts wach zu halten
Jeder Film, jedes Gemälde, jedes Buch und jedes Lied erinnert mich nur an dich

Hör genau zu, ich bin mir sicher

Aus mir wird kein Maurer, Pizzabote, Schuster
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber
All diese Touristen sind nur Kulisse
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber

(Dein Liebhaber-ber-ber)
(Dein Liebhaber-ber-ber)

Aus mir wird kein Maurer, Pizzabote, Schuster
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber
All diese Touristen sind nur Kulisse
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber

Aus mir wird kein Maurer, Pizzabote, Schuster
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber
All diese Touristen sind nur Kulisse
Wenn ich groß bin, werde ich dein Liebhaber-ber-ber