Nothing To Do - Kuya Clint перевод на немецкий

Nothing To Do

You know I love you
You know it's true
I might not say it enough, oh woah
You know it's true

And all our fights
I'd rather have them than not have you here
(Than not have you here)
And all the signs
You know it always lead you back to me
(Lead you back to me)
And I've got nothing to do
But to share my life with you

And all the words
Have already been said
(Have already been said)
And all the songs
Have already been sang
(Have already been sang)

I know it sounds crazy
It hurts so good I love you babe so bad
(Love you babe so bad)
You'd say that I'm corny
I won't believe it when you smile like that
(When you smile like that)
And I got nothing to do
But to share my life with you

And all our fights
I'd rather have them than not have you here
(Than not have you here)
And all the signs
You know it always lead you back to me
(Lead you back to me)
I know it sounds crazy
It hurts so good I love you babe so bad
(Love you babe so bad)
You'd say that I'm corny
I won't believe it when you smile like that
(When you smile like that)
And I've got nothing to do
But to share my life
And I got nothing to do
But to share my life
And I got nothing to do
But to share my life
With you

Nichts zu tun

Du weißt, ich liebe dich
Du weißt, es ist wahr
Ich sage es vielleicht nicht oft genug, oh woah
Du weißt, es ist wahr

Und all unsere Streitereien
Ich habe sie lieber, als dich nicht hier zu haben
(Als dich nicht hier zu haben)
Und all die Zeichen
Du weißt, sie führen dich immer zu mir zurück
(Führen dich zu mir zurück)
Und ich habe nichts zu tun
Als mein Leben mit dir zu teilen

Und alle Worte
Sind bereits gesagt worden
(Sind bereits gesagt worden)
Und alle Lieder
Sind bereits gesungen worden
(Sind bereits gesungen worden)

Ich weiß, es klingt verrückt
Es tut so gut, ich liebe dich so sehr, Babe
(Liebe dich so sehr, Babe)
Du würdest sagen, ich bin kitschig
Ich glaube es nicht, wenn du so lächelst
(Wenn du so lächelst)
Und ich habe nichts zu tun
Als mein Leben mit dir zu teilen

Und all unsere Streitereien
Ich habe sie lieber, als dich nicht hier zu haben
(Als dich nicht hier zu haben)
Und all die Zeichen
Du weißt, sie führen dich immer zu mir zurück
(Führen dich zu mir zurück)
Ich weiß, es klingt verrückt
Es tut so gut, ich liebe dich so sehr, Babe
(Liebe dich so sehr, Babe)
Du würdest sagen, ich bin kitschig
Ich glaube es nicht, wenn du so lächelst
(Wenn du so lächelst)
Und ich habe nichts zu tun
Als mein Leben zu teilen
Und ich habe nichts zu tun
Als mein Leben zu teilen
Und ich habe nichts zu tun
Als mein Leben zu teilen
Mit dir