Kuya Clint - Seeing Red - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kuya Clint - Seeing Red




Seeing Red
Do you remember
Ты помнишь
The times we had
Времена, которые у нас были
I was yours and you were mine
Я был твоим, и ты был моим
We'd sneak out late at night
Мы ускользнули поздно ночью
Chasing our dreams away
Преследуя наши мечты
You and I in our own world
Ты и я в нашем собственном мире
In our own world
В нашем собственном мире
Do you remember
Ты помнишь
The time we danced
Время, когда мы танцевали
(Times we danced)
(Время, когда мы танцевали)
Holding each other on top of the world
Держа друг друга на вершине мира
It was the sweetest night
Это была самая сладкая ночь
Like a dream come true
Как мечта сбылась
I should've known it was too good to be true
Я должен был знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
'Cause all those
Потому что все эти
Endless nights of doubting
Бесконечные ночи сомнений
If this love was for me
Если бы эта любовь была для меня
And your shirt is just one size too big
И твоя рубашка больше всего на один размер.
It's not meant to be
Не судьба
'Cause of you
Из-за тебя
I don't like seeing red anymore
Мне больше не нравится видеть красный цвет
It's been a long time
Это было долго
Without you by my side
Без тебя рядом со мной
You're like a distant dream to me now
Ты для меня сейчас как далекая мечта
I don't see your smile
Я не вижу твоей улыбки
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
Got over these feelings somehow
Как-то преодолел эти чувства
Of you not being around
О том, что тебя нет рядом
It's my fault
(Это моя вина)
(It's my fault)
(Это моя вина)
There's no excuse
Нет оправдания
From being hurt and ending up hurting you
От того, что тебе больно, и в конечном итоге причиняешь тебе боль
It's too late for apologies
Слишком поздно извиняться
All I'm left with are these bittersweet memories
Все, что у меня осталось, это горько-сладкие воспоминания
And all that I have are these
И все, что у меня есть, это
Endless nights of doubting
Бесконечные ночи сомнений
If this love was for me
Если бы эта любовь была для меня
And my shirt is just one size too big
И моя рубашка больше всего на один размер
It's not meant to be
Не судьба
'Cause of you
Из-за тебя
I don't like seeing red anymore
Мне больше не нравится видеть красный цвет
Our love's nothing but a
Наша любовь - это не что иное, как
Lesson we could learn from, it seems
Урок, который мы могли бы извлечь из, кажется
Your heart's been broken
Твое сердце разбито
All hope is lost and
Вся надежда потеряна и
You're better off
Тебе лучше
Not thinking about me
Не думая обо мне
Me
Мне
Endless nights of doubting
Бесконечные ночи сомнений
If this love was for me
Если бы эта любовь была для меня
And my shirt is just one size too big
И моя рубашка больше всего на один размер
It's not meant to be
Не судьба
'Cause of you
Из-за тебя
I don't like seeing red anymore
Мне больше не нравится видеть красный цвет
Endless nights of doubting
Бесконечные ночи сомнений
If this love was for me
Если бы эта любовь была для меня
And my shirt is just one size too big
И моя рубашка больше всего на один размер
It's not meant to be
Не судьба
'Cause of you
Из-за тебя
I don't like seeing red anymore
Мне больше не нравится видеть красный цвет





Авторы: Clint Amores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.