Kuznetsky Squad - Tati - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kuznetsky Squad - Tati




Tati
Tati
КС, КС, КС, КС
КС, КС, КС, КС
Раз, два, три, четыре, пять
Un, deux, trois, quatre, cinq
Я иду тебя искать
Je vais te chercher
По тусовкам, по вписонам
Dans les fêtes, dans les soirées
Знаю, ты не можешь спать
Je sais que tu ne peux pas dormir
Без меня не до сна
Sans moi, pas de sommeil
Наш роман не Skins и Scam
Notre romance n'est pas Skins et Scam
Но такую драму
Mais un tel drame
Даже Netflix бы не показал
Même Netflix ne l'aurait pas montré
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Двое залетаем в мой плотный график
Deux dans mon planning chargé
Наши СМС-ки съели весь мой траффик
Nos SMS ont bouffé tout mon trafic
Я лишь веселюсь и никаких там тати
Je ne fais que m'amuser, pas de Tati
Я супер один, я остаюсь в кровати
Je suis super seul, je reste au lit
Что за фигня? Мне бывает очень грустно
Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Je suis souvent triste
Раскрываю сердце, видишь, как там пусто
J'ouvre mon cœur, tu vois comme il est vide
Секретики в [?], блин, мысли узко
Des secrets dans [?], putain, mes pensées sont étroites
Пати-пати-пати, ведь нельзя жить тускло
Soirée-soirée-soirée, on ne peut pas vivre terne
Тати-тати-татиана, я в халате, на pool-пати
Tati-tati-tatiana, je suis en robe de chambre, sur une pool-party
Фраппучино, макиато помогают нам не спать
Frappuccino, macchiato nous aident à ne pas dormir
Тати, хватит танцевать, тати, прыгай на кровать
Tati, arrête de danser, Tati, saute sur le lit
Свой комплект от Calvin Klein наша тати хочет снять
Elle veut enlever son ensemble Calvin Klein
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Наша тати громко скачет: речка есть, но без мяча
Notre Tati saute fort : il y a une rivière, mais pas de ballon
Зависаем по ночам, Татиана горяча
On traîne la nuit, Tatiane est chaude
Наша тати не заплачет, пока я не скажу: Чао
Notre Tati ne pleurera pas tant que je ne dirai pas : Ciao
Она скачет на мне так, что надо вызывать врача
Elle saute sur moi comme ça, il faut appeler un médecin
На помощь!
À l'aide !
Ты в одном халате
Tu es en robe de chambre
Любуюсь этим платьем
J'admire cette robe
Он же дал мне все, что можно было
Il m'a tout donné ce qu'il pouvait
Тати, давай, не пати
Tati, allez, pas de soirée
Тики-тик-так, эй, нам не хватит
Tic-tac, hé, ça ne suffira pas
Давай, на пати, я люблю тебя, тати
Allez, en soirée, je t'aime, Tati
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit
Тати, поехали на пати
Tati, on va en soirée
Потом приедем спать и
Puis on rentrera dormir et
Мы не встанем с кровати
On ne se lèvera pas du lit





Авторы: Matey Vladimir Borisovich, Shin Pavel Vladimirovich, Subbotin Fedor Denisovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.